Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Mera Chain Na Paye - दिल मेरा चैन ना पाए
dil mera chain na paye
rah rah kar yaad sataye
aa geet, aa geet suna koi halka sa
aaja aaja
dil mera chain na paye
rah rah kar yaad sataye
aa geet, aa geet suna koi halka sa
aaja aaja
o hawa ke sunder jhonke, uyi maa
hawa ke sunder jhonke
jab ghunghat mera sarkaye
nain banware dagar dagar par
nain banware dagar dagar par
machal machal rah jaye
ho machal machal rah jaye
aa meri nagariya aaja
koi sunder geet suna ja, o
dil mera chain na paye
rah rah kar yaad sataye
aa geet, aa geet suna koi halka sa
aaja aaja
o haye bedardi dil ki duniya
haye haye haye
dagmag dagmag dole
dagmag dagmag dole
nas nas me ek peer si bhar di
tune haule haule
nas nas me ek peer si bhar di
tune haule haule
aa laut ke saajan aaja
bechain jiya ko hansa ja, o
dil mera chain na paye
rah rah kar yaad sataye
aa geet, aa geet suna koi halka sa
aaja aaja
Poetic Translation - Lyrics of Dil Mera Chain Na Paye
My heart finds no solace,
Memories like whispers, they chase.
Sing a song, a light one, free,
Come, oh come, and sing to me.
My heart finds no solace,
Memories like whispers, they chase.
Sing a song, a light one, free,
Come, oh come, and sing to me.
Oh, wind's sweet, gentle kiss,
Wind's breath, a stolen bliss.
When my veil it gently parts,
My wild eyes search in every heart,
Wild eyes, lost on every track,
Yearning, longing, turning back.
Come, my love, to my domain,
Sing a sweet song, ease my pain.
My heart finds no solace,
Memories like whispers, they chase.
Sing a song, a light one, free,
Come, oh come, and sing to me.
Oh, cruel world, of a broken heart,
It falters, torn apart.
In every vein, a searing ache,
Slowly, softly, you forsake.
In every vein, a searing ache,
Slowly, softly, you forsake.
Return, my love, return to me,
Make my restless spirit free.
My heart finds no solace,
Memories like whispers, they chase.
Sing a song, a light one, free,
Come, oh come, and sing to me.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
