Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Ki Baat Kahi Lab Pe Naa Aa Jaaye - दिल की बात कहीं लब पे ना आ जाये
dil kee baat kahee lab pe naa aa jaaye
haste haste aankh kahee naa bhar aaye
yaad rahe, yaad rahe, kya
chehare pe chehara laga lo, apanee surat chhupa lo
kaise divaano ko koyee samjhaaye
jab haal dil kaa sunana, yeh bat naa bhul jaana
apane hain gam, log paraaye
dil me chubhe laakh kaante, patjhad me bhee phul banate
hamne bahaaro ke hee git gaaye
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ki Baat Kahi Lab Pe Naa Aa Jaaye
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Oh, let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Remember, remember, what?
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Oh, let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Oh, let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Remember, remember, what?
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Oh, let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
(Wear a face upon your face,
Hide the contours of your space)
How to counsel the hearts so lost?
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Remember, remember, what?
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
(When you tell the heart's own tale,
Never let this truth to fail)
(When you tell the heart's own tale,
Never let this truth to fail)
Our sorrows, they belong to strangers.
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Remember, remember, what?
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
(Though a thousand thorns may pierce the core,
In autumn's grasp, still flowers pour)
(Though a thousand thorns may pierce the core,
In autumn's grasp, still flowers pour)
We sang only of spring's sweet lore.
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Remember, remember, what?
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Oh, let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
How to counsel the hearts so lost?
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Remember, remember, what?
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
(When you tell the heart's own tale,
Never let this truth to fail)
(When you tell the heart's own tale,
Never let this truth to fail)
Our sorrows, they belong to strangers.
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Remember, remember, what?
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
(Though a thousand thorns may pierce the core,
In autumn's grasp, still flowers pour)
(Though a thousand thorns may pierce the core,
In autumn's grasp, still flowers pour)
We sang only of spring's sweet lore.
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Remember, remember, what?
Let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
Oh, let the heart's unspoken speak not from the lip,
lest laughter fade to tears in a single slip.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
