Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Ke Gate Ki Nameplate Pe - दिल के गेट की नेमप्लेट पे
dil ke gate ki nameplate pe
dil ke gate ki nameplate pe likha hai tera naam
dil ke gate ki nameplate pe likha hai tera naam
arey thak thak thuk thuk thak thak thuk thuk
hoti hai subah sham
buba buba tu mehbuba buba buba tu mehbuba
buba buba tu mehbuba buba buba tu mehbuba
dil ke gate ki nameplate pe likha hai tera naam
thak thak thuk thuk thak thak thuk thuk
hoti hai subah sham
buba buba main mehbuba buba buba main mehbuba
buba buba main mehbuba buba buba main mehbuba
jaane kaise mil gayi nazre kaise ho gaya pyaar
mujhko bhi ye khabar nahi dil kaise gayi me haar
na jaane tumne kaise sun li mere dil ki baat
mere liye to pyar mohabbat mere liye to pyar mohabbat
ho gaya pehla kaam
arey aadhi raat ko dil machale to kisko dun paigaam
buba buba main mehbuba buba buba main mehbuba
buba buba main mehbuba buba buba main mehbuba
yunhi nahi o janam maine tujko kiya kabul
laakho me tujhko chun ke maine ki nahi koi bhul
jaane ye ahsaas hai kaisa jaane kaisi pyaas
pyaas bhadkti hai ye aur bhi paakar tujko pass
kar na sakega koi bhi juda
kar na sakega koi bhi juda humko umar tamam
humne jindagi kar di yaara ek duje ke naam
buba buba main mehbuba buba buba main mehbuba
buba buba main mehbuba buba buba main mehbuba
dil ke gate ki nameplate pe likha hai tera naam
dil ke gate ki nameplate pe likha hai tera naam
arey thak thak thuk thuk thak thak thuk thuk
hoti hai subah sham
buba buba main mehbuba buba buba main mehbuba
buba buba main mehbuba buba buba main mehbuba
hey buba buba main mehbuba buba buba main mehbuba
buba buba main mehbuba buba buba main mehbuba
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ke Gate Ki Nameplate Pe
Upon the heart's gate, a nameplate gleams,
Inscribed with your name, it brightly streams.
A rhythmic knock, a gentle beat,
Echoes morning and evening, bittersweet.
Booba, booba, you, my beloved,
Booba, booba, eternally loved.
Upon the heart's gate, a nameplate bright,
Inscribed with your name, a guiding light.
A rhythmic knock, a sweet refrain,
Echoes morning and evening, a loving rain.
Booba, booba, I, your beloved,
Booba, booba, eternally loved.
How did our eyes meet, a fate defined?
How did love ignite, in heart and mind?
I know not the answer, nor how my heart fell,
Lost to your presence, under your spell.
You heard the secrets my heart confessed,
Love's first sweet duty, put to the test.
At midnight's hush, when the heart takes flight,
To whom shall I send my longing's light?
Booba, booba, I, your beloved,
Booba, booba, eternally loved.
Oh, my dearest, I chose you, true,
From a million faces, my love, for you.
I have made no error, no regret,
In this feeling, I can't forget.
This sweet sensation, this burning desire,
Grows stronger still, as you draw me higher.
None can sever, no earthly hand,
Separating us, across the land.
We've given our lives, to each other's keep,
In this shared existence, both deep.
Booba, booba, I, your beloved,
Booba, booba, eternally loved.
Upon the heart's gate, your name in sight,
Inscribed with your name, a radiant light.
A rhythmic knock, a tender chime,
Echoes morning and evening, sublime.
Booba, booba, I, your beloved,
Booba, booba, eternally loved.
Hey, booba, booba, I, your beloved,
Booba, booba, eternally loved.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
