|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dil Ka Suna Saaz Tarana Dundega - दिल का सूना साज़ तराना ढूँढेगाdil ka suna saz tarana dhundhega
dil ka suna saz tarana dhundhega
teer-e-nigah-e-naz nishana dhundhega
mujhko mere bad jamana dhundhega
dil ka suna saz tarana dhundhega
teer-e-nigah-e-naz nishana dhundhega
mujhko mere bad jamana dhundhega
dil ka suna saz tarana dhundhega
log mere khwabo ko churake
dalenge afsano me
mere dil ki aag bategi
dunia ke parwano me
waqt mere geeto ka khazana dhudhega
dil ka suna saz tarana dhundhega
teer-e-nigah-e-naz nishana dhundega
sathi mujhko yad karenge
bhigi bhigi shamo me
lekin ek masum sa dil bhi
in sare hungamo me
chup chup rone ka bahan dhudhega
dil ka suna saz tarana dhundhega
teer-e-nigah-e-naz nishana dhundega
ho aas ka suraj sath rahega
jab sanso ki raho me
gum ke andhere chat jaenge
manjil hogi baho me
pyara tadapte dil ki ka thikana dhundega
dil ka suna saz tarana dhundhega
teer-e-nigah-e-naz nishana dhundhega
are mujhko mere bad jamana dhundhega
dil ka suna saz tarana dhundhega
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ka Suna Saaz Tarana Dundega |
|
The heart's lone lute will seek a song to play,
The heart's lone lute will seek a song to play,
The gaze's arrow, a target far away.
The world will search for me when I'm away.
The heart's lone lute will seek a song to play,
The gaze's arrow, a target far away.
The world will search for me when I'm away.
The heart's lone lute will seek a song to play.
They'll steal my dreams and weave them in their lore,
My heart's fire shared amongst the world's desire.
Time will search for the treasures of my song,
The heart's lone lute will seek a song to play,
The gaze's arrow, a target far away.
Comrades will recall me in the tear-soaked eve,
But a pure heart, in all this strife, will grieve,
And seek a hidden space to softly weep.
The heart's lone lute will seek a song to play,
The gaze's arrow, a target far away.
Hope's sun will stay, within each breath's domain,
When sorrow's shadows yield to light again.
The goal will be embraced, in arms we'll gain.
Love will seek a beating heart's abode,
The heart's lone lute will seek a song to play,
The gaze's arrow, a target far away.
Ah, the world will search for me when I'm away.
The heart's lone lute will seek a song to play.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
