Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Jo Na Kah Saka, Vahi Raaz-E-Dil, Kahne Ki Raat Aayi - दिल जो ना कह सका, वोही राज़-ए-दिल कहने कि रात आई
dil jo na kah saka wohi raaz-e-dil kahne ki raat aayi
dil jo na kah saka wohi raaz-e-dil kahne ki raat aayi
dil jo na kah saka
nagma sa koi jaag utha badan me
jhankar ki si thar thari hai tan me
jhankar ki si thar thari hai tan me
o.. pyar ki inhi dhadakti
dhadakti fizao me rehne ki raat aayi
dil jo na kah saka wohi raaz-e-dil kahne ki raat aayi
gujre na ye shab khol du ye zulfe
tumke chhupa lu mund ke ye palke
tumke chhupa lu mund ke ye palke
o.. bekarar si larajti
larajti si chhao me rahne ki raat aayi
dil jo na kah saka wohi raaz-e-dil kahne ki raat aayi
Poetic Translation - Lyrics of Dil Jo Na Kah Saka, Vahi Raaz-E-Dil, Kahne Ki Raat Aayi
The heart's unspoken secret, tonight it breathes,
The heart's unspoken secret, the night receives,
The heart's unspoken.
A melody awakens in the frame,
A tremor runs, a vibrant flame,
A tremor runs within the frame.
Oh, in these pulsing, living air,
The night to linger, to truly share,
The heart's unspoken secret, tonight it breathes.
Let this night not end, my tresses I'll release,
Conceal you, sheltered by my peace,
Conceal you, holding you, my peace.
Oh, in a restless, trembling shade,
The night to linger, unafraid,
The heart's unspoken secret, tonight it breathes.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Dil Jo Na Kah Saka, Vahi Raaz-E-Dil, Kahne Ki Raat Aayi"
jaacee2006 on Saturday, September 04, 2010 one of the very best songs i've heard...from the great Mohd Rafi
never fully realised the greatness of this maestro till lately
what a gift to mankind he was..truly one of the best ever!!!!!!!
what a song!!!!! it reflects such emotion,such pent up feelings...
that one is left spellbound!!!!!
and can go on listening forever n ever
vaadaenmacchi on Saturday, October 09, 2010 The best singer of all time singing for one of the worst actors of all
time. Meena Kumari and Ashok Kumar are such greats but they've been forced
towork with this jackass.
Abbas Saifee on Tuesday, December 21, 2010 One of my all time favourite song...by the great Moh.Rafi...such a
touching song. the world will never have another moh.rafi...RIP
mumtazrizvi2003 on Sunday, September 19, 2010 What a great song sung by the Great Muhammad Rafi. I will always love this song.
waheed Riasat Bhatti on Saturday, August 24, 2013 Dil Jo Na Keh Saka, Wohi RAAZ-E-DIL Kehne Ki Raat Aayi = M-Rafi = (Solo)-
Movie- (BHEEGI RAAT-1965)- Lyrics- Majrooh Sultanpuri- Music- Roshan &
Picturised On "Pradeep Kumar" AHSAN BHAI Bohot Hi Classic Aur Sada Bahar
Geet RAFI SAHAB Ne Ga Kar Amar Kar Diya Hai, Aue Yeh Geet Bazaat-e-Khud
RAFI SAHAB Ko Bhi Bohot Pasand Tha, "LATA JI" Ne Bhi Isi Film Main Yehi
Geet Gaya Hai Lekin Great RAFI SAHAB Wali Baat Kahan, Thanx For Uploading
Bhaiya = Waheed = +00923005127131.
