|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dil Humse Woh Lagaye Jo Hanske Teer Khaye - दिल हमसे वो लगाए जो हस के तीर खायेaa aa aa aa aa aa aa
dil hamse wo lagaaye jo has ke teer khaaye
jinko ho jaan pyaari aa aa aa aa aa aa
jinko ho jaan pyaari wo saamne na aaye
jinko ho jaan pyaari wo saamne na aaye
wo saamne na aaye, wo saamne na aaye
ho ji wo saamne na aaye
jinko ho jaan pyaari wo saamne na aaye
aa aa aa aa aa aa
duniya me aashiqo ka mela laga hua hai
aa aa aa aa aa aa
dekho yahaan jise bhi aa aa aa aa aa aa
dekho yahaan jise bhi majnu bana hua hai
ham kis ka haal poochhe aa aa aa aa aa aa
ham kis ka haal poochhe ham kis ke naaz uthaaye
ham kis ka haal poochhe ham kis ke naaz uthaaye
ham kis ke naaz uthaaye, ham kis ke naaz uthaaye
ho ji ham kis ke naaz uthhaaye
jinko ho jaan pyaari wo saamne na aaye
aa aa aa aa aa aa
dushman hai khud hi apne dil ki lagi ke maare
dil ki lagi ke maare, dil ki lagi ke maare
ho ji dil ki lagi ke maare
aa aa aa aa aa aa
bharte hain khud hi aahe aa aa aa aa aa aa
bharte hain khud hi aahe ginte hain khud hi taare
ilzaam hai ye ham par karte hain ham zafaaye
ilzaam hai ye ham par karte hain ham zafaaye
karte hain ham zafaaye, karte hain ham zafaaye
ho ji karte hain ham zafaaye
jinko ho jaan pyaari wo saamne na aaye
aa aa aa aa aa aa
ro ro ke aansuo ke dariyaa bahaane waale
aa aa aa aa aa aa
itna nahin samajhte aa aa aa aa aa aa
itna nahin samajhte ulfat jataane waale
aansoo wahi hai moti aa aa aa aa aa aa
aansoo wahi hai moti daaman pe jo na aaye
aansoo wahi hai moti daaman pe jo na aaye
daaman pe jo na aaye, daaman pe jo na aaye
ho ji daaman pe jo na aaye
jinko ho jaan pyaari wo saamne na aaye
dil hamse wo lagaaye jo has ke teer khaaye
ho ji jo has ke teer khaaye
jinko ho jaan pyaari wo saamne na aaye
jinko ho jaan pyaari wo saamne na aaye
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil Humse Woh Lagaye Jo Hanske Teer Khaye |
|
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Let the heart entwine, embracing arrows meant to wound,
Those who hold life dear, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Those who hold life dear, let them not be found.
Let them not be found, let them not be found,
Oh, let them not be found,
Those who hold life dear, let them not be found.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
The world, a market of lovers, thronged and vast,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Behold, each face you see, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Behold, each face, a Majnun from the past.
Whose heart to seek, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Whose woes to share, whose burdens to embrace?
Whose woes to share, whose burdens to embrace?
Whose burdens to embrace, whose burdens to embrace?
Oh, whose burdens to embrace?
Those who hold life dear, let them not be found.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Foes to ourselves, consumed by embers of the heart's desire,
By embers of the heart's desire, by embers of the heart's desire,
Oh, by embers of the heart's desire,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
We draw our own sighs, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
We draw our own sighs, and count the stars that higher
Rise, a burden laid on us, for the wounds we make,
A burden laid on us, for the wounds we make.
For the wounds we make, for the wounds we make,
Oh, for the wounds we make,
Those who hold life dear, let them not be found.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Weeping, to rivers of tears we are inclined,
Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Fools in their wisdom, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Fools in their wisdom, for love defined,
Tears are pearls, ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Tears are pearls, that stain the garment not,
Tears are pearls, that stain the garment not.
That stain the garment not, that stain the garment not,
Oh, that stain the garment not,
Those who hold life dear, let them not be found.
Let the heart entwine, embracing arrows meant to wound,
Oh, arrows meant to wound,
Those who hold life dear, let them not be found.
Those who hold life dear, let them not be found.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Dil Humse Woh Lagaye Jo Hanske Teer Khaye" |
|
hira1ft on Wednesday, October 05, 2011
Wonderful music and superp singing, delightful lyrics, a master piece of its time!
Reminds me of youger years, going to cinema with much excitement.
Thanks, archanasapkota, for this unique clip.
asha1053 on Sunday, June 24, 2012
Lovely performance by Minoo Mumtaz and everyone else on this beautiful song. Naushad's musical composition is wonderful! Thanks to the singers and the lyricist.
Shasha V on Wednesday, March 27, 2013
What a wonderful duet of Lata Mangeshkar & Mubarak Begum...no where
mubarakji seems less to Lataji she gave wonderful alaaps n sang in full
raag n given stiff competetion to Lataji still she cant make big in
Bollywwod bcz of mangeshkars politics
Madhav Kusekar on Thursday, July 03, 2014
Music Director is Nashad & not the otherwise famous Naushad ji!
|
Baradari |
| Film cast: | Ajit, Geeta Bali, Pran, Gope, Murad, Cuckoo, Minu Mumtaz, Chandrashekhar, Tiwari, Sapru, Amir Bano, Ramesh Thakur | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Shamshad Begum, Talat Mahmood | | Lyricist: | Khumar Barabankwi | | Music Director: | Shaukat Dehlvi Nashad | | Film Director: | K Amarnath | | Film Producer: | K Amarnath Productions Ltd | | External Links: | Baradari at IMDB | | Watch Full Movie: | Baradari at YouTube Baradari at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
