Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil-E-Nadan Tujhe Hua Kya Hai - दिल ऐ नादान तुझे हुआ क्या हैं
dil e nadan tujhe hua kya hai
dil e nadan tujhe hua kya hai
aakhir is dard ki dawa kya hai
dil e nadan tujhe hua kya hai
hum hai mustakh or wo bezar
hum hai mustakh or wo bezar
ya ilahi ye bawa kya hai
dil e nadan tujhe hua kya hai
jab ki tujh bin nahi koi mauj to
jab ki tujh bin nahi koi mauj to
fir ye hangama eye khuda kya hai
dil e nadan tujhe hua kya hai
jan tum par nisar karta hu
jan tum par nisar karta hu
mai nahi janta dua kya hai
dil e nadan tujhe hua kya hai
dil e nadan tujhe hua kya hai
aakhir is dard ki dawa kya hai
dil e nadan tujhe hua kya hai
Poetic Translation - Lyrics of Dil-E-Nadan Tujhe Hua Kya Hai
O, heart, naive, what troubles you?
O, heart, naive, what ails your core?
What is the cure for this deep ache?
O, heart, naive, what troubles you?
I, a lover, and she, aloof and cold.
I, consumed with longing, she, a distant shore.
O, God, what is this cruel devotion?
O, heart, naive, what troubles you?
When nothing else exists but you,
When every wave is a reflection of your grace,
Then what is this tumultuous storm?
O, heart, naive, what troubles you?
My life I offer, a sacrifice,
My life I give, in reverence and praise.
I do not know what prayer truly means,
O, heart, naive, what troubles you?
O, heart, naive, what troubles you?
What is the cure for this deep ache?
O, heart, naive, what troubles you?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Dil-E-Nadan Tujhe Hua Kya Hai"
deepinsideurheart on Tuesday, May 19, 2009 BEAUTIFUL, i love it absolutely, i am an ardent fan of Ghalib and ur
interpretation is PERFECT. God Bless
gautamrs on Wednesday, April 07, 2010 hum hain mushtaq, aur woh bezaa... ya illahi, yeh majra kya hai?
Wah! Wah! Subhan Allah! So profound!
i4niable on Friday, August 31, 2012 Poetry, Voice, Music .excellentttttt
apache mono on Saturday, April 11, 2009 ham hain mushtaaq aur woh bazaar ya ilaahee! yeh maajra kya hai I am
interested and they are displeasd, O lord what is this story jab ki tujh
bin nahen koi maujood fir ye hangama, ei Khuda! kya hai There is no one
except you, then why is this commotion my god. jaan tum par nisar karta
hoon main nahi janata duaa kya hai I will give my life for you. Cos I dont
know what is a prayer.
subodhkumaar on Friday, April 10, 2009 @Toblakai81 wow, correcting someone's hindi made me a retard.. looking at you I only remember "duniya mein befkoofon ke kami nahi hai, ek dhoondo hazaar milte hain, and Mr. Toblakai81 you definitely top the life...
