|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dil-E-Betaab Thahar O Dil-E-Betaab Thahar - दिल-ए-बेताब ठहर ओ दिल-ए-बेताब ठहरdil-e-betaab theher o dil-e-betaab theher
aane wale hai idhar aaj koi jaan-e-jigar
aane wale hai idhar aaj koi jaan-e-jigar
aaj koi jaan-e-jigar dil-e-betaab theher
raah me unki bicha rakhi maine hai palke
aaj aankho me tamannao ke sagar chalke
dil ko kya chahiye bas pyar bhari ek najar
dil-e-betaab theher o dil-e-betaab theher
aane wale hai idhar aaj koi jaan-e-jigar
aane wale hai idhar aaj koi jaan-e-jigar
aaj koi jaan-e-jigar dil-e-betaab theher
ek muddat se khata man mere dil khali
aa gayi aa gayi aaj raat murado wali
le ke aaye hai unhe le ke aaye hai unhe
dard-e-mohabbat ka asar le ke aaye hai unhe
dard-e-mohabbat ka asar dil-e-betaab theher
dil-e-betaab theher o dil-e-betaab theher
aane wale hai idhar aaj koi jaan-e-jigar
aane wale hai idhar dil-e-betaab theher

|
Poetic Translation - Lyrics of Dil-E-Betaab Thahar O Dil-E-Betaab Thahar |
|
Restless heart, be still, restless heart, be still,
For tonight, a beloved, their soul, will fulfill.
A beloved, their soul, will grace this space,
Restless heart, be still, find your sacred place.
I’ve paved their path with lashes, soft and long,
My eyes overflow with yearnings, a vibrant song.
My heart craves only a love-filled gaze,
Restless heart, be still, through the coming days.
A beloved, their soul, will grace this space,
A beloved, their soul, will embrace.
Restless heart, be still, find your sacred place.
For ages, my heart, a desolate land,
But now, tonight, my desires expand.
They come, they come, with tenderest art,
Bearing the touch of love within their heart.
The touch of love, a balm to every ache,
Restless heart, be still, for goodness sake.
Restless heart, be still, restless heart, be still,
A beloved, their soul, their love, will fulfill.
A beloved, their soul, their love, will embrace.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Naya Aadmi |
| Film cast: | N T Rama Rao, Anjali Devi, Anwar, Gope, Jamuna, Helen | | Singer: | Lata Mangeshkar, Mohd. Rafi, Hemant Kumar | | Lyricist: | Rajinder Krishan | | Music Director: | Madan Mohan, Vishwanathan-Murthy | | Film Director: | C P Dixit | | Film Producer: | M.Somasundaram | | External Links: | Naya Aadmi at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|