Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Deke Dil Liyaa - दिल देके दिल लिया हाय रब्बा
dil deke dil liya haye rabba
oye dil deke dil liya haye rabba
lakho ka ye sauda kiya haye rabba
oye duniya ka ab koi dar nahi
oye humko kisi ki bhi fikar nahi
marji humari, hum jaye kahin
dil apna hai, lagaye kahin
koi dil pe kisi ka chale jor nahi
oye hum bhi to kuch kamjor nahi
nahi dil kabhi todna
bas dil se dil jodna
nahi dil kabhi todna
bas dil se dil jodna
nahi dil kabhi todna
bas dil se dil jodna
nahi dil kabhi todna
bas dil se dil jodna
dil ki lagi ne bada kaam kiya
dilwalo ka bada nam kiya
oye dil leke gham ko tod diya
oye duniya ko ye itna mod diya
sona, chandi, heera, moti bhul ke
dhan walo ko dil shul lage
koi khush ya kisi ke dil roye agar
paisa paisa hoga paisa, dil dil magar
nahi dil kabhi todna
bas dil se dil jodna
nahi dil kabhi todna
bas dil se dil jodna
nahi dil kabhi todna
bas dil se dil jodna
nahi dil kabhi todna
bas dil se dil jodna
Poetic Translation - Lyrics of Dil Deke Dil Liyaa
The heart I gave, a heart I won, oh Lord above,
The heart I gave, a heart I won, a heavenly dove.
A bargain struck, a millionfold, oh Lord above,
No worldly fear can touch us now,
No mortal worry clouds our brow.
Our will, our path, where we may roam,
Our heart, our anchor, finds its home.
No power can our spirit bind,
We too are strong, a different kind.
Never a heart to break,
But heart to heart awake,
Never a heart to break,
But heart to heart awake.
Never a heart to break,
But heart to heart awake,
Never a heart to break,
But heart to heart awake.
The fire of hearts, a mighty deed,
The lovers' names, the world will heed.
The heart received, dispelled the pain,
And bent the world, to rise again.
Gold and silver, jewels of light, forgot,
For wealth holds thorns, though riches sought.
If hearts rejoice, or weep in vain,
The coin remains, while hearts remain.
Never a heart to break,
But heart to heart awake,
Never a heart to break,
But heart to heart awake.
Never a heart to break,
But heart to heart awake,
Never a heart to break,
But heart to heart awake.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
