Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Ashkon Mein Yun - दिल अश्को में यूँ
kya kasak hai khud ko rok rahe hai hum
tere liye raat bhar jag rahe hai hum
dil ashqo me yu aaj bhiga bhiga kyu
dil ashqo me yu aaj bhiga bhiga kyu
yeh berukhi shaayad zaruri hai
dil ashqo me yu aaj bhiga bhiga kyu
dil ashqo me yu aaj bhiga bhiga kyu
yun meri mohabbat ko bhool nahi paaoge
kabhi aadhi raat dhale yuhi jag jaaoge
teri or khud ko jhonk rahe hai hum
tere liye auro se duri rakh rahe hai hum
dil ashqo me yu aaj bhiga bhiga kyu
dil ashqo me yu aaj bhiga bhiga kyu
zindagi musaafir hai, aati hai jaati hai
ek mohabbat hi yahaan reh jaati hai
dil hi dil me dil ko tok rahe hai hum
tere liye rote rote thak rahe hai hum
dil ashqo me yu aaj bhiga bhiga kyu
dil ashqo me yu aaj bhiga bhiga kyu
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ashkon Mein Yun
Aching silence, a self-imposed hold,
For you, the night unfurls, stories told.
Why does the heart weep, drenched in this plight?
Why does the heart weep, drowning in night?
Perhaps this coldness, a necessary art,
Why does the heart weep, torn from the heart?
Why does the heart weep, and tear itself apart?
My love, you'll find, you cannot forget,
At midnight's hush, your soul will be met,
Drawn towards you, a burning pyre,
For you, from others, I withdraw and retire.
Why does the heart weep, with sorrow's embrace?
Why does the heart weep, in this desolate space?
Life's a traveler, a fleeting parade,
Only love, a memory, is made.
In the heart's echo, we question the soul,
For you, with tears, we slowly lose control.
Why does the heart weep, a sorrowful plea?
Why does the heart weep, eternally?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
