|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dil Ae Dil Teri Manzil - दिल ऐ दिल तेरी मंजिल aa aa aa
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
jiske liye dhadka kiya tu sawan ki raato me
wo hi dekhna bas me tujhe kar lega do baato me
jiske liye dhadka kiya tu sawan ki raato me
wo hi dekhna bas me tujhe kar lega do baato me
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
o bekhabar koi idhar lahrake jab aayega
hua samna mujhe thamna baar baar tu gaayega
o bekhabar koi idhar lahrake jab aayega
hua samna mujhe thamna baar baar tu gaayega
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
main banwari tu besabr hai dono hi diwane
mera balam tera sanam shama ek do parwane
main banwari tu besabr hai dono hi diwane
mera balam tera sanam shama ek do parwane
dil ae dil teri manzil
dil ae dil teri manzil
nada sambhal yu na machal
ab aane wali hai
dil ae dil
|
Poetic Translation - Lyrics of Dil Ae Dil Teri Manzil |
|
Ah, ah, ah,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
For whom you've yearned through monsoon nights,
Behold, in a moment, they'll hold you tight,
For whom you've yearned through monsoon nights,
Behold, in a moment, they'll hold you tight,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
O unaware, when someone sways this way,
The encounter will grip you, again you'll say,
O unaware, when someone sways this way,
The encounter will grip you, again you'll say,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
I, a madwoman, you, impatient, both lovers crazed,
My beloved, your beloved, two moths to the flame raised,
I, a madwoman, you, impatient, both lovers crazed,
My beloved, your beloved, two moths to the flame raised,
O heart, your destination calls,
O heart, your destination calls,
Foolish, restrain, do not thrash,
The coming is near,
O heart.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Laadla |
| Film cast: | Balraj Sahni, Nirupa Roy, Pandaribai, Kumud Chhugani, Jagdeep, Sudhir, Shammi, Sulochana Chatterjee | | Singer: | Lata Mangeshkar, Asha Bhosle, Mohammed Rafi | | Lyricist: | Rajendra Krishan | | Music Director: | Laxmikant Kudalkar, Pyarelal | | Film Director: | Krishna Panju | | External Links: | Laadla at IMDB | | Watch Full Movie: | Laadla at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
