Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dil Aakhir Dil Hai - दिल आखिर दिल हैं
dil aakhir dil hai
dil aakhir dil hai
kisko sunaye haal-e-dil, haal-e-dil
dil aakhir dil hai
dil aakhir dil hai
kisko sunaye haal-e-dil, haal-e-dil
dil aakhir dil hai
shikwa to hai halaat ka
unse koi shikwa nahi
tuta hai dil ummed ka
rishta abhi tuta nahi
kisko sunaye haal-e-dil, haal-e-dil
dil aakhir dil hai
dil aakhir dil hai
mana ke hai hansta hua
chehra zamane ke liye
kaise kahe hai zakhmi dil
kisko dikhane ke liye
kisko sunaye haal-e-dil, haal-e-dil
dil aakhir dil hai
dil aakhir dil hai
kashti agar jajbaat ki
tufan se takrayegi
koi lahar ehsaas ki
dil ko baha le jayegi
kisko sunaye haal-e-dil, haal-e-dil
dil aakhir dil hai
dil aakhir dil hai
kisko sunaye haal-e-dil, haal-e-dil
dil aakhir dil hai
dil aakhir dil hai
Poetic Translation - Lyrics of Dil Aakhir Dil Hai
The heart, forever the heart,
The heart, forever the heart,
To whom can I pour out this plight of heart, this plight?
The heart, forever the heart,
The heart, forever the heart.
Grievance resides in circumstance,
Not in the ones I hold dear,
The heart's hope has shattered,
Though the ties remain, yet near.
To whom can I pour out this plight of heart, this plight?
The heart, forever the heart,
The heart, forever the heart.
Though a smiling facade I wear,
For the world to merely see,
How to speak of a wounded heart,
For whom to truly reveal me?
To whom can I pour out this plight of heart, this plight?
The heart, forever the heart,
The heart, forever the heart.
If the ship of feeling,
Should face the tempest's rage,
A wave of sheer emotion,
Will sweep the heart away with haste.
To whom can I pour out this plight of heart, this plight?
The heart, forever the heart,
The heart, forever the heart,
To whom can I pour out this plight of heart, this plight?
The heart, forever the heart,
The heart, forever the heart.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
