Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Didi Tera Devar Divaanaa Haye Ram Kuduyon Ko Dale Dana - दीदी तेरा देवर दीवाना हाय राम कुडियो को डाले दाना
didi tera devar divana
didi tera devar divana
hay raam kudiyo ko dale dana
hay raam kudiyo ko dale dana
dhandha hai ye uska purana
dhandha hai ye uska purana
hay raam kudiyo ko dale dana
hay raam kudiyo ko dale dana
mai boli ke lana tu imali ka dana
magar vo chhuhare le aaya divana
mai boli ke machale hai dil mera
vo kharabuja laya jo nimbu mangaye
pagla hai koi usko batana
pagla hai koi usko batana
hay raam kudiyo ko dale dana
hay raam kudiyo ko dale dana
didi tera devar divana
hay raam kudiyo ko dale dana
mai boli ki lana tu mitti ka haadi
magar vo batashe le aaya anadi
mai boli ke lade mujhe tu khatai
vo bazar se leke aaya mithai
mushkil hai yu mujhko phasana
mushkil hai yu mujhko phasana
hay raam kudiyo ko dale dana
hay raam kudiyo ko dale dana
ui maa
didi tera devar divana
hay raam kudiyo ko dale dana
bhabhi teri bahna ko mana
bhabhi teri bahna ko mana
hay raam kudiyo ka hai zamana
hay raam kudiyo ka hai zamana
rabba mere mujhko bachana
rabba mere mujhko bachana
hay raam kudiyo ka hai zamana
hay raam kudiyo ka hai zamana
hukum apka tha jo maine na mana
khatavar hu mai na aaya nibhana
saza jo bhi doge vo manzur hogi
aji meri mushkil kabhi dur hogi
banda hai ye khud se begana
banda hai ye khud se begana
hay raam kudiyo ka hai zamana
hay raam kudiyo ka hai zamana
hay raam kudiyo ka hai zamana
hay raam kudiyo ka hai zamana
hay raam kudiyo ka hai zamana
hay raam kudiyo ka hai zamana
lyrics typed by: neha gupta
Poetic Translation - Lyrics of Didi Tera Devar Divaanaa Haye Ram Kuduyon Ko Dale Dana
Sister, your brother-in-law, a heart ablaze,
He scatters seeds for girls in a daze.
This folly, an old familiar game,
He scatters seeds for girls, a whispered shame.
I asked for tamarind's sour delight,
But he, the madman, brought dried date's plight.
My heart then fluttered, a restless plea,
He brought a melon, when lemons I did see.
Someone must tell him, lost in the sun,
He scatters seeds for girls, his folly begun.
Sister, your brother-in-law, a heart ablaze,
He scatters seeds for girls in a daze.
I asked for an earthen pot's embrace,
But he, the simpleton, brought sugary grace.
I craved the sourness, a tangy desire,
He brought me sweets from the market's fire.
To bind me like this, a desperate art,
To bind me like this, and tear me apart?
He scatters seeds for girls, in a daze,
He scatters seeds for girls, in a daze.
Oh, mother!
Sister, your brother-in-law, a heart ablaze,
He scatters seeds for girls in a daze.
Sister-in-law, your sister's desire,
Sister-in-law, your sister's desire,
The age of girls, a blazing pyre,
The age of girls, a blazing pyre.
My God, deliver me from this plight,
My God, deliver me from this night,
The age of girls, a tempting fight,
The age of girls, a consuming light.
Your command I defied, against your design,
I am guilty, unable to align.
Whatever the sentence, I shall not stray,
Will my hardship ever find its day?
This soul, a stranger to its own way,
The age of girls, a consuming ray,
The age of girls, a consuming ray.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
