Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dhoondte Dhoondte Hum Tumhe Jaanejaan - ढूँढ़ते ढूँढ़ते हम तुम्हे जानेजाँ
dhundte dhundhte hum tumhe janeja aaye kaha
dekho na meri ja meri jan
tum kaha hum kaha dil magar humko laye kha
dekho na meri ja meri jan
dil kab se tera diwana hai
parwana hai socho na meri ja
dhundte dhundhte hum tumhe janeja aaye kaha
dekho na meri ja meri jan
kis dunia se yaha tum aayi ho
bahare layi ho bolo na meri ja
dhundte dhundhte hum tumhe janeja aaye kaha
dekho na meri ja meri jan
ye rup tera mera ek sapna hai
tu apna hai aao na meri jan
dhundte dhundute hum tumhe janeja aaye kaha
dekho na meri ja meri jan
tum kaha hum kaha dil magar humko laye kha
dekho na meri jan meri jan
meri jan meri jan meri jan
Poetic Translation - Lyrics of Dhoondte Dhoondte Hum Tumhe Jaanejaan
Searching, searching, for you, beloved, where did I arrive?
Look, my soul, my soul,
You, where? I, where? Yet the heart brought us, where?
Look, my soul, my soul.
The heart, since when, a captive of your grace,
A moth, consider, my soul.
Searching, searching, for you, beloved, where did I arrive?
Look, my soul, my soul.
From which world have you come, to this place?
You brought spring, tell me, my soul.
Searching, searching, for you, beloved, where did I arrive?
Look, my soul, my soul.
This form of yours, a dream I hold,
You are my own, come now, my soul.
Searching, searching, for you, beloved, where did I arrive?
Look, my soul, my soul.
You, where? I, where? Yet the heart brought us, where?
Look, my soul, my soul.
My soul, my soul, my soul.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.