Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dheere Dheere Kam Hogi Udasi - धीरे धीरे कम होगी उदासी
rondiya ankhiya na ankhiya sondiya ankhiya
rondiya ankhiya na ankhiya sondiya ankhiya
ve ankhiyanu jog lage sajna
ve ankhiyanu jog lage sajna
ve ankhiyanu rog lage sajna
rondiya ankhiya na ankhiya sondiya ankhiya
abhi hai kuchh naye naye se gam
abhi hai kuchh dil mein ummide kam
abhi hai kuchh naye naye se gam
abhi hai kuchh dil mein ummide kam
abhi hai kuchh ghuta ghuta sa dum
abhi hai kuchh ghuta ghuta sa dum
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
abhi to dil ke zakhm naye hai, chhune se dukhte hai
abhi to aankhe bhari hai, dekhe aansu kab rukte hai
abhi to dil ke zakhm naye hai, chhune se dukhte hai
abhi to aankhe bhari hai, dekhe aansu kab rukte hai
abhi to aankhe bhari hai, dekhe aansu kab rukte hai
abhi hai kuchh sehma sehma man
abhi hai kuchh khud se hi anban
abhi hai kahi dil mein koi chubhan
abhi hai kahi dil mein koi chubhan
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
ishq ne kheli aankh micholi, dil ko bada sataya
koi dawa dua bhi na lagi aisa rog lagaya
ishq ne kheli aankh micholi, dil ko bada sataya
koi dawa dua bhi na lagi aisa rog lagaya
koi dawa dua bhi na lagi aisa rog lagaya
kare jo kabhi shikwa shikayat hum
to badhte hai kuchh aur bhi gam
ke aankhe chhalki hai chham chham
ke aankhe chhalki hai chham chham
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
dheere dheere kam hogi udasi dheere dheere
rondiya ankhiya na ankhiya sondiya ankhiya
Poetic Translation - Lyrics of Dheere Dheere Kam Hogi Udasi
Tear-soaked eyes, not eyes of sleep,
Tear-soaked eyes, not eyes of sleep.
To these eyes, a yearning clings, love,
To these eyes, a yearning clings, love,
To these eyes, a malady clings, love.
Tear-soaked eyes, not eyes of sleep.
Fresh griefs still bloom in the heart,
Faint hopes still play a weary part.
Fresh griefs still bloom in the heart,
Faint hopes still play a weary part.
A stifled breath, a heavy start,
A stifled breath, a heavy start.
Slowly, slowly, sorrow will fade,
Slowly, slowly, sorrow will fade,
Slowly, slowly, sorrow will fade.
The heart's wounds are fresh, they sting to touch,
The eyes are brimming, when will tears cease so much?
The heart's wounds are fresh, they sting to touch,
The eyes are brimming, when will tears cease so much?
The eyes are brimming, when will tears cease so much?
The mind cowers, a fragile dove,
At odds with itself, no peace to prove.
A hidden ache, a thorn above,
A hidden ache, a thorn above.
Slowly, slowly, sorrow will fade,
Slowly, slowly, sorrow will fade,
Slowly, slowly, sorrow will fade,
Slowly, slowly, sorrow will fade.
Love's gaze has risen, a venomous climb,
Love's gaze has risen, a venomous climb,
Robbed of peace, stolen by time,
Robbed of peace, stolen by time,
Love's gaze has risen, a venomous climb.
Love played hide-and-seek, tormenting the soul,
No remedy worked, taking its toll,
Love played hide-and-seek, tormenting the soul,
No remedy worked, taking its toll,
No remedy worked, taking its toll.
If we dare to complain, to lament,
The grief just grows, a dark event.
As tears spill, heaven-sent,
As tears spill, heaven-sent.
Slowly, slowly, sorrow will fade,
Slowly, slowly, sorrow will fade,
Slowly, slowly, sorrow will fade,
Slowly, slowly, sorrow will fade.
Tear-soaked eyes, not eyes of sleep.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Rahat Fateh Ali Khan, Mika Singh, Javed Ali, Sunidhi Chauhan, Jaspinder Narula, Toshi Sabri, Sharib Sabri, Anwesha Dutta Gupta, Mahalakshmi Iyer, Sonu Kakkar