Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
dhire dhire haule haule aahista aahista
dhire dhire haule haule aahista aahista
tere dil se mere dil ka jud gaya rishta
ho ho ho ho ho la la la la la
dhire dhire haule haule aahista aahista
tere dil se mere dil ka jud gaya rishta, jud gaya rishta
dhire dhire haule haule aahista aahista
aise mili apani najar, hone lage hum bekhabar
aise mili apani najar, hone lage hum bekhabar
dil pe huwa kaisa asar, betabi hai sham o sehar
jane na du ikrar yahi, jane wafa hai pyar yahi
aise kaise chupake chupake ban gaya kissa, ban gaya kissa
dhire dhire haule haule aahista aahista
dhire dhire haule haule aahista aahista
tere dil se mere dil ka jud gaya rishta, jud gaya rishta
dhire dhire haule haule aahista aahista
sanso mein hai sanse teri, yado mein hai yade teri
sanso mein hai sanse teri, yado mein hai yade teri
achi lage baate teri, dekhe tujhe aankhe meri
tu dhadkan tu hai mera dil, tere bina jina mushkil
teri wafa mein pyar mein tere hai mera hissa, hai mera hissa
dhire dhire haule haule aahista aahista
dhire dhire haule haule aahista aahista
tere dil se mere dil ka jud gaya rishta, jud gya rishta
dhire dhire haule haule aahista aahista
hey hey hey hey o ho ho ho aa ha ha aa ha ha
Slowly, softly, gently, now and then,
Slowly, softly, gently, now and then,
From your heart, to mine, a bond began to mend.
Ho ho ho ho ho, la la la la la,
Slowly, softly, gently, now and then,
From your heart, to mine, a bond began to mend, a bond began to mend.
Slowly, softly, gently, now and then.
Our gazes met and merged as one,
Lost to the world, the day begun.
A spell was cast upon each soul,
Restless hearts, beyond control.
I will not let this vow depart,
This is devotion, this is my heart.
How secretly, how subtly, a story did unfurl, a story did unfurl.
Slowly, softly, gently, now and then,
Slowly, softly, gently, now and then,
From your heart, to mine, a bond began to mend, a bond began to mend.
Slowly, softly, gently, now and then.
Within my breath, your breath resides,
Within my thoughts, your memory glides.
Your words, a comfort, sweet and true,
My eyes find solace, gazing at you.
You are my pulse, my beating core,
Without you, life, I can't endure.
In your devotion, in your love, my share I embrace, my share I embrace.
Slowly, softly, gently, now and then,
Slowly, softly, gently, now and then,
From your heart, to mine, a bond began to mend, a bond began to mend.
Slowly, softly, gently, now and then.
He he he he, o ho ho ho, a ha ha a ha ha.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
