|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=18yzzxACMy0 |
|
Lyrics of Dheemi Dheemi Si, Jindagi Me Ko Aa Gaya - धीमी धीमी सी, ज़िन्दगी में कोई आ गयाbadli badli ye hawa khud pe hu fida
dhimi dhimi si zindagi me koi aa gaya
badli ye hawa khud pe hu fida
badli ye hawa khud pe hu fida
dhimi dhimi si zindagi me koi aa gaya
dhimi dhimi si zindagi me koi aa gaya
khil raha ye ang ang hai
badla badla mera dhang hai
khil raha ye ang ang hai
badla badla mera dhang hai
dhal gayi hu ghul gayi hu
tere rang me pal pal chhin chhin
badli ye hawa khud pe hu fida
dhimi dhimi si zindagi me koi aa gaya
jagi jagi soyi soyi nindiya
me khoyi khoyi sapna dekha koi
milta hai kabhi kabhi mila hai
ye pal abhi apna dekha koi
jagi jagi soyi soyi nindiya
me khoyi khoyi sapna dekha koi
milta hai kabhi kabhi mila hai
ye pal abhi apna dekha koi
dekh le man mere ho gayi hu teri
dekh le man mere ho gayi hu teri
kuch pane lage kuch khone lage
kuch dene lage kuch lene lage
mera man heran hai mai hairan
badli ye hawa khud pe hu fida
dhimi dhimi si zindagi me koi aa gaya
chui mhui unchui unki me hui hui
itna pyar chalke
tan ke chali chali ho gyi ho man chali
masti mere chalke
chui mhui unchui unki me hui hui
itna pyar chalke
tan ke chali chali ho gyi ho man chali
masti mere chalke
bhad gayi bekhudi jhumne me lagi
bhad gayi bekhudi jhumne me lagi
kuch gaane lagi itrane lagi
muskarane lagi gabrane lagi
mera man heran hai mai hairan
badli ye hawa khud pe hu fida
badli ye hawa khud pe hu fida
dhimi dhimi si zindagi me koi aa gaya
dhimi dhimi si zindagi me koi aa gaya
khil raha ye ang ang hai
badla badla mera dang hai
khil raha ye ang ang hai
badla badla mera dang hai
dhal gayi hu ghul gayi hu
tere rang me pal pal chhin chhin
badli ye hawa khud pe hu fida
dhimi dhimi si zindagi me koi aa gaya
dhimi dhimi si zindagi me koi aa gaya

|
Poetic Translation - Lyrics of Dheemi Dheemi Si, Jindagi Me Ko Aa Gaya |
|
The wind has turned, I'm lost in self,
In this slow life, someone has arrived.
The wind has turned, I'm lost in self,
The wind has turned, I'm lost in self,
In this slow life, someone has arrived.
In this slow life, someone has arrived.
Each limb now blooms, so bright,
My ways transformed, bathed in light.
Each limb now blooms, so bright,
My ways transformed, bathed in light.
I've melted, dissolved,
Into your hues, moment by moment.
The wind has turned, I'm lost in self,
In this slow life, someone has arrived.
Awake, asleep, a slumbering guise,
Lost in dreams, where visions rise.
Meeting sometimes, one I find,
These moments, ours, intertwined.
Awake, asleep, a slumbering guise,
Lost in dreams, where visions rise.
Meeting sometimes, one I find,
These moments, ours, intertwined.
Behold my heart, now yours to keep,
Behold my heart, now yours to keep,
Something gained, something lost,
Giving, taking, at any cost.
My heart is stunned, I am in awe,
The wind has turned, I'm lost in self,
In this slow life, someone has arrived.
Untouched, now touched, by his embrace,
Love's essence spills, at such a pace.
My body moves, my spirit too,
My joy overflows, shining through.
Untouched, now touched, by his embrace,
Love's essence spills, at such a pace.
My body moves, my spirit too,
My joy overflows, shining through.
Intoxication swells, I start to sway,
Intoxication swells, I start to sway,
Singing softly, I start to preen,
Smiling, troubled, in between.
My heart is stunned, I am in awe,
The wind has turned, I'm lost in self,
The wind has turned, I'm lost in self,
In this slow life, someone has arrived.
In this slow life, someone has arrived.
Each limb now blooms, so bright,
My ways transformed, bathed in light.
Each limb now blooms, so bright,
My ways transformed, bathed in light.
I've melted, dissolved,
Into your hues, moment by moment.
The wind has turned, I'm lost in self,
In this slow life, someone has arrived.
In this slow life, someone has arrived.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Shiva |
| Film cast: | Mohit Alawat, Priyanka Kothari, Suchitra Pillai, Shereveer Vakil, Dilip Prabhawalkar, Sajid, Zakir Hussain, Raju Mavani, Nagesh Bhonsle, Pankaj Jha, Ninad Kamat, Ranvir Shorey, Dinesh Lamba, Upyendra Limaye, Sanjeev Wilson, Ganesh Mayekar, Vinod Jayawant, Ram, Laxman | | Singer: | Ilaiyaraja, Ninad Kamat, Roop Kumar Rathod, Sadhana Sargam, Shreya Ghoshal, Shweta Pandit, Vijay Yesudas | | Lyricist: | Nitin Raikwar | | Music Director: | Ilaiyaraja | | Film Director: | Ram Gopal Varma | | Film Producer: | Ram Gopal Varma | | External Links: | Shiva at IMDB Shiva at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Shiva at YouTube Shiva at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|