|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=iDgpaNyRoLA |
|
Lyrics of Dhadkano Ke Saaj Par - धड़कानो के साज़ परdhadkano ke saaz par kya
ga rahi hai zindagi
dhadkano ke saaz par kya
ga rahi hai zindagi
karwa ban kar gujarti
ja rahi hai zindagi
dhadkano ke saaz par kya
ga rahi hai zindagi
gardise shamo sahar
kuch bhi nahi ek khwab hai
gardise shamo sahar
kuch bhi nahi ek khwab hai
in khilono se hume
bahla rahi hai zindagikarwa ban kar gujarti
ja rahi hai zindagi
dhadkano ke saaz par kya
ga rahi hai zindagi
ek taraf sabnam ke aansoo
ek taraf gul ki hansi
ek taraf sabnam ke aansoo
ek taraf gul ki hansi
har chaman mein ro rahi
muska rahi hai zindagi
karwa bankar gujarti
ja rahi hai zindagi
dhadkano ke saaz par kya
ga rahi hai zindagi
|
Poetic Translation - Lyrics of Dhadkano Ke Saaj Par |
|
Upon the loom of heartbeats, what
Is life composing, what song untold?
Upon the loom of heartbeats, what
Is life composing, a story to unfold?
A caravan passing, ever onward,
Is life departing, a journey bold.
Upon the loom of heartbeats, what
Is life composing, its secrets to hold?
The circling of dawns and dusks,
Mere illusions, a fleeting dream.
The circling of dawns and dusks,
Nothing real, it would seem.
With these trinkets, it pacifies,
Life is just a game, it would seem.
A caravan passing, ever onward,
Is life departing, a silent stream.
Upon the loom of heartbeats, what
Is life composing, a mystery supreme?
On one side, the tears of dew,
On the other, the rose's mirth.
On one side, the tears of dew,
On the other, the rose's mirth.
In every garden, it weeps and smiles,
Life embraces both, from birth.
A caravan passing, ever onward,
Is life departing, across the earth.
Upon the loom of heartbeats, what
Is life composing, what it is worth?
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
