Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Devta Hasino Ka - देवता हसीनो का
devta hasino ka
aashiki ka gulaam
devta hasino ka
aashiki ka gulaam
khud ka mukkaddar likhne vaala sikandar mera naam
maa mmiya mujhe pyar hai saare jaha se bada pyar hai
devta hasino ka
aashiki ka gulaam
khud ka mukkadder likhne vaala sikandar mera naam
kaale kaale baalo vaali
gore gore gaalo vaali ho koi tere liye
tikhe tikhe naino vaali
mithe mithe hontho vaali ho koi tere liye
jaane vaala kal nhi apna
aane vaala kal bhi hai sapana
aaj me nichod jindagi ka
aaj nya mod jindagi ka
kya pata kaun sa jaam ho aakhari
maa mmiya mujhe pyar hai saare jaha se bada pyar hai
devta hasino ka
aashiki ka gulaam
khud ka mukkadder likhne vaala sikandar mera naam
jeetkar ye jaha tu kaha jaayega
chhod kar sab yaha tu chala jaayega
jeene vaalo jeene se kya darna
jo bhi jeene aaye vahi krna
har din ko tu pyare aise jina
jaise har din maut se hi chhina
kya khabar kaun si saans ho aakhari
maa mmiya mujhe pyar hai saare jaha se bada pyar hai
devta hasino ka
aashiki ka gulaam
khud ka mukkadder likhne vaala sikandar mera naam
Poetic Translation - Lyrics of Devta Hasino Ka
A god of beauty,
A slave to love's decree,
A god of beauty,
A slave to love's decree,
I, Alexander, write my destiny.
Ma Mamiya, my love is boundless,
Greater than all the world, my love.
A god of beauty,
A slave to love's decree,
I, Alexander, write my destiny.
With raven hair,
With cheeks of alabaster, for you,
With eyes that pierce,
With lips of honey, for you,
Yesterday is gone,
Tomorrow, a fleeting dream,
Squeeze the life from today,
Find today's new turn.
Who knows if this is the final drink?
Ma Mamiya, my love is boundless,
Greater than all the world, my love.
A god of beauty,
A slave to love's decree,
I, Alexander, write my destiny.
Having won this world, where will you go?
Leaving all behind, you will depart.
What is there to fear in living?
Do what you came here to do.
Live each day, my dear,
As if you wrest it from death.
Who knows which breath is the last?
Ma Mamiya, my love is boundless,
Greater than all the world, my love.
A god of beauty,
A slave to love's decree,
I, Alexander, write my destiny.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
