Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dekhte Hai Hum Teri Tasveer Ko - देखते हैं, देखते हैं हम तेरी तस्वीर को
dekhte hain, dekhte hain hum teri tasveer ko
dekhte hain hum teri tasveer ko
chumte hain, chumte hain khusnuma tahrir ko
chumte hain khusnuma tahrir ko
ye tasveer in hatho me hai
phir wo hi manzar meri aankho me hai
ye tasveer in hatho me hai
phir wo hi manzar meri aankho me hai
chori chupke wo milan yaado me hai
chori chupke wo milan yaado me hai
dekhte hain hum teri tasveer ko
chumte hain khusnuma tahrir ko
hai kamal guftgu aawaz me
hai kamal guftgu aawaz me
shayrana dilnashi andaaz me
shayrana dilnashi andaaz me
jaise ho nagme surile saaz me
jaise ho nagme surile saaz me
dekhte hain hum teri tasveer ko
chumte hain khusnuma tahrir ko
ye teri tahrir jo hai mere naam
ye teri tahrir jo hai mere naam
hai teri aamad ka mahboobi kayaam
hai teri aamad ka mahboobi kayaam
tu hi tu hai meri subah meri shaam
tu hi tu hai meri subah meri shaam
dekhte hain hum teri tasveer ko
chumte hain khusnuma tahrir ko
mujhse ruhsat ho ki wo jana tera
mujhse ruhsat ho ki wo jana tera
jate jate phir palat aana tera
jate jate phir palat aana tera
mera afsaana hai afsaana tera
mera afsaana hai afsaana tera
dekhte hain hum teri tasveer ko
chumte hain khusnuma tahrir ko
dekhte hain hum teri tasveer ko
Poetic Translation - Lyrics of Dekhte Hai Hum Teri Tasveer Ko
We gaze, we gaze upon your painted form,
We gaze upon your painted form.
We kiss, we kiss the vibrant script you've spun,
We kiss the vibrant script you've spun.
This image held within my trembling hand,
Reflects the scene my memory has spanned.
This image held within my trembling hand,
Reflects the scene my memory has spanned.
The stolen moments, love’s clandestine plan,
The stolen moments, love’s clandestine plan.
We gaze upon your painted form,
We kiss the vibrant script you've spun.
Such wonder dwells within your spoken word,
Such wonder dwells within your spoken word.
A poet's heart, a style that's sweetly heard,
A poet's heart, a style that's sweetly heard.
Like melodies the instruments have stirred,
Like melodies the instruments have stirred.
We gaze upon your painted form,
We kiss the vibrant script you've spun.
This letter, written just for me alone,
This letter, written just for me alone,
A welcome to your presence, richly shown,
A welcome to your presence, richly shown.
You fill my mornings and my evenings known,
You fill my mornings and my evenings known.
We gaze upon your painted form,
We kiss the vibrant script you've spun.
That leaving, soul departing from my sight,
That leaving, soul departing from my sight,
Then turning back, embracing coming light,
Then turning back, embracing coming light,
My story woven in your guiding might,
My story woven in your guiding might.
We gaze upon your painted form,
We kiss the vibrant script you've spun.
We gaze upon your painted form.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.