Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dekho Re Dekho Band Baje Ke Sath - देखों रे देखों बैंड बाजे के साथ
are dekho re dekho re dekho, band baje ke sath
are dekho re dekho re dekho, band baje ke sath
dulhe raje ke sath
meri bahna ki saj ke, barat aa gayi
aaj nachenge hum
aaj nachenge hum, aur gaayenge hum
dekho khushiyo, ki raat aa gayi
aa gayi, o dekho khushiyo, ki raat aa gayi
are dekho re dekho re dekho, band baje ke sath
are suno suno o jija ji
are suno suno o jija ji
hum baat pate ki bataye
ari humri bahaniya, me bade bade gun
gin gin ke tumko sunaye
badi bholi bhi hai, mithi goli bhi hai
sidhi sidhi bhi hai, tedhi tedhi bhi hai
ha chalna sambhal ke hey
o ho chalna sambhal ke, akad ke na rahna
jo bhi kahna ho, pyar se kahna
dekho madhur milan, ki raat aa gayi
are dekho re dekho re dekho, band baje ke sath
kal tak to the akele akele
kal tak to the akele akele
aaj se ban gaye ho do, do do
aaj se ban gaye ho do
are sare barati dete duaye
jaao phulo phalo
are jaao phulo phalo
abhi to ek ho ha ha ek ho
ek se honge do, do se honge teen
teen se honge char
teen char paanch chhah saat aath nau das
bas bas yaar bas, magar kyu
bandinas yani nasbandi ha ha
baat pate ki, pate ki pate ki pate ki
are are are wo to samjhe
is nasbandi me hum apna gaana hi bhul gaye
kya tha kya tha kya tha kya tha
ha one two three four
dekho re dekho re dekho, band baje ke sath
are dekho re dekho re dekho, band baje ke sath
dulhe raje ke sath
meri bahna ki saj ke, barat aa gayi
aaj nachenge hum, aur gaayenge hum
dekho khushiyo, ki raat aa gayi
aa gayi, o dekho khushiyo, ki raat aa gayi
Poetic Translation - Lyrics of Dekho Re Dekho Band Baje Ke Sath
Behold, behold, the drums they roll,
Behold, behold, with joyous soul!
With the groom, so grand and bold,
My sister's wedding, a story told.
Tonight we dance,
Tonight we sing,
For the night of joy, its treasures bring.
It has come, oh, the night of joy has come,
Behold, behold, the drums they hum!
Now listen close, dear brother-in-law,
Listen close, as truths we draw.
My sister, she's a gem so bright,
Her virtues, we'll name them in the light.
Innocent and sweet, a gentle dove,
Straightforward, yet a hidden love.
So tread with care,
Oh, tread with care, don't boast or glare,
Speak with love, beyond compare.
Behold, the night of sweet union has come,
Behold, behold, the drums they drum!
Until yesterday, you walked alone,
Until yesterday, your path was shown
As one. Now, two, you stand as one.
The wedding guests, their blessings spun,
May you flourish,
May you bloom!
One now you are, yes, sealed in the room.
One will become two, two will become three,
Three, four, five, six, seven, you see…
Ten, eleven, twelve, enough, enough my friend,
But why?
The snip, the clip, the seal, the end.
Oh, we got lost, lost, lost, the words,
In this, our song, they flew as birds.
What was it? What was it? What was it?
Ah, One, Two, Three, Four!
Behold, behold, the drums they pour,
Behold, behold, forevermore!
With the groom, a king to adore,
My sister's wedding, at the door.
Tonight we'll dance, and sing our song,
For the night of joy, where we belong.
It has come, oh, the night of joy has come!
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
