|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dekho Bairi Pawan Laharane Laga - देखों बैरी पवन लहराने लगा bairi pawan bairi pawan
dekho bairi pawan lahrane laga
dekho papi bhawan haye chhune ko gagan
saajan ke bhawan se aane laga
bairi pawan dekho bairi pawan
bairi pawan dekho bairi pawan
jagmag hai aagan chamki kiran
dekho chamki kiran hai
chamki kiran dekho chamki kiran hai
chamki kiran dekho chamki kiran hai
raja rangile se laagi lagan
ae ji laagi lagan hai
ae ji chaman me kali kyu magan hai
to rah rah ke bhanwara satane laga
rah rah ke bhanwara satane laga
lahrane laga lahrane laga
bairi pawan dekho bairi pawan
bairi pawan dekho bairi pawan
koi na hone mohe mahlo ki rani
koi na hone mohe mahlo ki rani
jivan ki rani banke baithi jawani
jivan ki rani banke baithi jawani
aa kanchan sa yovan hai resham ke bandhan
kanchan sa yovan hai resham ke bandhan
dhadkan se man ghabrane laga
dhadkan se man ghabrane laga
lahrane laga lahrane laga
bairi pawan dekho bairi pawan
bairi pawan dekho bairi pawan
kaahe ki uljhan itna vachan do
kaahe ki uljhan itna vachan do
aaj ki ratiya tumse milan ho
aaj ki ratiya tumse milan ho
tumse milan ho ji tumse milan ho
tumse milan ho ji tumse milan ho
unchi najariya ka sapna suhana
ghir ghir ke naino me chhane laga
ghir ghir ke naino me chhane laga
lahrane laga lahrane laga
bairi pawan dekho bairi pawan
bairi pawan dekho bairi pawan
|
Poetic Translation - Lyrics of Dekho Bairi Pawan Laharane Laga |
|
Enemy wind, enemy wind,
See, the enemy wind begins to sway.
See, the sinful breeze, alas, to touch the sky,
From the beloved's abode, it starts to stray.
Enemy wind, see, enemy wind,
Enemy wind, see, enemy wind.
Gleaming the courtyard, radiant the ray,
See, radiant the ray,
Radiant the ray, see, radiant the ray,
Radiant the ray, see, radiant the ray.
To the colorful king, longing takes hold,
Ah, longing takes hold.
Ah, why is the bud lost in the bloom?
Then, again and again, the bee starts to tease,
Again and again, the bee starts to tease,
Begins to sway, begins to sway.
Enemy wind, see, enemy wind,
Enemy wind, see, enemy wind.
Whose am I to be, a queen of these halls?
Whose am I to be, a queen of these halls?
A queen of life, youth takes her seat,
A queen of life, youth takes her seat.
Ah, like gold, this youth, bound by silk,
Like gold, this youth, bound by silk.
The heart starts to tremble with each beat,
The heart starts to tremble with each beat,
Begins to sway, begins to sway.
Enemy wind, see, enemy wind,
Enemy wind, see, enemy wind.
What is this confusion, give me your word,
What is this confusion, give me your word,
Tonight, with you, a union to be,
Tonight, with you, a union to be,
A union with you, oh, a union with you,
A union with you, oh, a union with you.
The dream of high hopes, so sweet,
Enveloping, it begins to fill the eyes,
Enveloping, it begins to fill the eyes,
Begins to sway, begins to sway.
Enemy wind, see, enemy wind,
Enemy wind, see, enemy wind.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Dekho Bairi Pawan Laharane Laga" |
|
rumahale on Sunday, November 30, 2014
Listening for the first time with all the delight and pleasure.
Thank you for the rare gem.
|
Shamsher |
| Film cast: | Ashok Kumar, Bhanumati, Bhagwan, Mehmood, Smriti Biswas, V Pahelwan, Vishwas Kunte | | Singer: | Kishore Kumar, Asha Bhosle, Hemant Kumar, Jagmohan, P Bhanumathi | | Lyricist: | Nazish Sikandarpuri, Madhur, Vrajendra Gaur | | Music Director: | Arun Kumar, Anupam Ghatak | | Film Director: | Gyan Mukherjee | | External Links: | Shamsher at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
