Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dekhi Teri Duniya Pathar Ki Rahe - देखी तेरी दुनिया पत्थर की राहें
dekhi teri dunia pathar ki rahe pathar ke insan pathar ke dil
dekhi teri dunia pathar ki rahe pathar ke insan pathar ke dil
ho dekhi teri dunia dekhi teri dunia
dekhi teri dunia pathar ki rahe pathar ke insan pathar ke dil
dekhi teri dunia pathar ki rahe pathar ke insan pathar ke dil
ho dekhi teri dunia
sang jiske dole haske wo saki koi gir pade to chale thukrake
chale thukrake chale thukrake koi sahara mange to jalim
chal de wahi se aankh bachake aankh bachake
chahe koi roye chahe koi gaye par na pasije dunia ka dil
dekhi teri dunia pathar ki rahe pathar ke insan pathar ke dil
dekhi teri dunia pathar ki rahe pathar ke insan pathar ke dil
ho dekhi teri dunia
thokar se tode shishe dilo ke or itraati fire chal pe apni
chal pe apni chal pe apni angan se leke bazar tak
sabko nachati fire tal pe apni tal pe apni
chahe koi roye chahe koi gaye par na pasije dunia ka dil
dekhi teri dunia pathar ki rahe pathar ke insan pathar ke dil
dekhi teri dunia pathar ki rahe pathar ke insan pathar ke dil
ho dekhi teri dunia
insaniyat kya kaisi mohabbat sabka ye jalim tamasha banaye
tamasha banaye tamasha banaye ghunghat ki kimat aachal ka sauda
kare jo koi to wahi pe chukaye chahe koi roye chahe koi gaye
par na pasije dunia ka dil dekhi teri dunia pathar ki rahe
pathar ke insan pathar ke dil dekhi teri dunia pathar ki rahe
pathar ke insan pathar ke dil ho dekhi teri dunia
Poetic Translation - Lyrics of Dekhi Teri Duniya Pathar Ki Rahe
I have seen your world, paths of stone, people of stone, hearts of stone,
I have seen your world, paths of stone, people of stone, hearts of stone,
Oh, I have seen your world, I have seen your world.
I have seen your world, paths of stone, people of stone, hearts of stone,
I have seen your world, paths of stone, people of stone, hearts of stone,
Oh, I have seen your world, I have seen your world.
With whom you laugh, should they stumble, you cast them aside,
You cast them aside, you cast them aside, should they seek aid, cruel,
You turn your gaze, your eyes avert, your eyes avert.
Though some may reason, though some may sing, the world’s heart does not soften,
I have seen your world, paths of stone, people of stone, hearts of stone,
I have seen your world, paths of stone, people of stone, hearts of stone,
Oh, I have seen your world.
Shattering hearts with every blow, and you strut, proud of your ways,
Proud of your ways, proud of your ways, from the courtyard to the marketplace,
You make all dance to your beat, to your beat.
Though some may reason, though some may sing, the world’s heart does not soften,
I have seen your world, paths of stone, people of stone, hearts of stone,
I have seen your world, paths of stone, people of stone, hearts of stone,
Oh, I have seen your world.
What is humanity, what love, you make a cruel spectacle of all,
Spectacle you make, spectacle you make, the worth of a veil, the value of a shawl,
Whatever one does, there, they must pay, though some may reason, though some may sing,
The world’s heart does not soften, I have seen your world, paths of stone,
People of stone, hearts of stone, I have seen your world, paths of stone,
People of stone, hearts of stone, Oh, I have seen your world.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Dekhi Teri Duniya Pathar Ki Rahe"
M. Saleem Raikodi Raikodi on Thursday, August 21, 2014 The rhythm is flows like like life and Asha's sublime voice is the spirit.
Simply superb can go humming for days
sonny19xx on Tuesday, December 27, 2011 Good song. N Datta's music so similar to SJ. N Datta was an assistant to
SJ. Asha sings well. Thanks
Anindya Roychowdhury on Sunday, November 25, 2012 N Dutta was Assistant to SD Burman. Dattaram was SJ's assitant.
