|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dekhe Bhi To Kya Dekhe, Hamane Tumhen Paa Liyaa - देखें भी तो क्या देखें, हमने तुम्हें पा लिया hu dekhe bhi to kyaa dekhe tumhaare sivaa
chaahe bhi to kyaa chaahe tumhaare sivaa
soche bhi to kyaa soche tumhaare sivaa
maange bhi to kyaa maange tumhaare sivaa
hamane tumhe paa liyaa o jid jaan maahiyaa
ho dekhe bhi to kyaa dekhe tumhaare sivaa
chaahe bhi to kyaa chaahe tumhaare sivaa
soche bhi to kyaa soche tumhaare sivaa
maange bhi to kyaa maange tumhaare sivaa
hamane tumhe paa liyaa o jid jaan maahiyaa
teri chudiyo se sadaa aa rahi hai
zaraa si ye duri bhi tadapaa rahi hai
ye kyaa kah rahi hai paayal ki chham chham
sanam aa gayaa hai mohabbat kaa mausam
hamane tumhe paa liyaa o jid jaan maahiyaa
hamane tumhe paa liyaa o jid jaan maahiyaa
tumhe furasato me rab ne banaayaa
bhulaa ke jahaa tumako jaa me basaayaa
teri khushbuye hai mahakati ye saanse
teraa aaina hai meri dono aankhe
sanam dono aankhe
dekhe bhi to kyaa dekhe tumhaare sivaa
chaahe bhi to kyaa chaahe tumhaare sivaa
soche bhi to kyaa soche tumhaare sivaa
maange bhi to kyaa maange tumhaare sivaa
sanam hamne baandhaa ye janmo kaa badhan
tumhaare liy hai hamara ye jivan
baraso ki maangi dua rang layi
tum kyaa mile mil gai ye khudaai
haa ye khudaai o dekhe bhi to kyaa
|
Poetic Translation - Lyrics of Dekhe Bhi To Kya Dekhe, Hamane Tumhen Paa Liyaa |
|
To see, what is there to see, but you?
To desire, what is there to desire, but you?
To think, what is there to think, but you?
To ask, what is there to ask, but you?
I have found you, O life of my soul, my beloved.
To see, what is there to see, but you?
To desire, what is there to desire, but you?
To think, what is there to think, but you?
To ask, what is there to ask, but you?
I have found you, O life of my soul, my beloved.
From your bangles, a melody always arrives,
Even this small distance, it makes me crave.
What is the sound of the anklets saying?
My love has come, the season of love is here.
I have found you, O life of my soul, my beloved,
I have found you, O life of my soul, my beloved.
In moments of grace, God created you,
Forgetting the world, in my soul he placed you.
Your fragrances, they perfume these breaths of mine,
My two eyes are your mirror, they are thine.
My love, both eyes.
To see, what is there to see, but you?
To desire, what is there to desire, but you?
To think, what is there to think, but you?
To ask, what is there to ask, but you?
My love, we have bound this bond of lives,
For you is this life of ours, it thrives.
The prayers of years have borne fruit,
With you, I found all, this heaven, to boot.
Yes, this heaven, O, to see what is there…
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
|
Comments for lyrics of song "Dekhe Bhi To Kya Dekhe, Hamane Tumhen Paa Liyaa" |
|
aishu17 on Tuesday, February 05, 2008
dekhe bhi to kyaa dekhe KAANE ki siva chahe bhi to kyaa chahe CHOCLATE ki
siva suche bhi to kyaa suche PLATIC SURGERY ki siva mange bhi to kyaa mange
PAYSO ki siva humne sab ko paaliya or fame bhi hogaye...
Agha Hassan Syed President on Saturday, October 17, 2009
My President Agha Jan last night told me that Once someone told me that THE
POWER IN ALL RELATIONSHIPS LIES WITH WHOEVER CARELESS. ((:Khoula khan:))
DRD on Sunday, December 14, 2008
one of the most beutiful songs ever, the lyrics, everything, and one thing
I've noticed is girls called priety really are pretty in real life.
saad5631 on Thursday, March 20, 2008
dis song is luvly but it reminds me of my x bf n mkes me upset..
hw ppl change trnin out 2 b inverlants
trus no1 but my god
bless xx
anmol1123334 on Tuesday, December 25, 2007
good..na na
v.good ..na na
o my GOD ITS GREAT .i want to sing this song for my love because he is everything for me.
|
| View all 55 comments related to song Dekhe Bhi To Kya Dekhe, Hamane Tumhen Paa Liyaa - देखें भी तो क्या देखें, हमने तुम्हें पा लिया |
Farz |
| Film cast: | Sunny Deol, Preity Zinta, Jackie Shroff, Mukesh Tiwari, Om Puri, Farida Jalal, Dara Singh Randhawa, Johny Lever, Surendra Rajan | | Singer: | Alka Yagnik, Anupama, Anuradha Paudwal, Deshpande, K K, Lata Mangeshkar, Richa Sharma, Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan, Sunny Deol, Udit Narayan | | Lyricist: | Sameer | | Music Director: | Uttam Singh, Aadesh Shrivastav, Anu Malik | | Film Director: | Raj Kanwar | | Film Producer: | Sunil Saini | | External Links: | Farz at IMDB Farz at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Farz at YouTube Farz at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
