Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dekha Naa Haay Re - देखा ना हाय रे सोचा ना हाय रे
dekha na haay re socha na haay re
rakh di nishane pe jaan
kadmo me tere nikle mera dam
hai bas yahi armaan
dekha na haay re socha na haay re
rakh di nishane pe jaan
kadmo me tere nikle mera dam
hai bas yahi armaan
mar jaayenge, mit jaayenge
kaam koi kar jaayenge
mar ke bhi chain na mile
to jaayenge yaro kaha
mar jaayenge, mit jaayenge
kaam koi kar jaayenge
mar ke bhi chain na mile
to jaayenge yaro kaha
dekha na haay re socha na haay re
rakh di nishane pe jaan
kadmo me tere nikle mera dam
hai bas yahi armaan
kaatil hai kaun kaha nahi jaaye
chup bhi to raha nahi jaaye
bulbul hai kaun kaun sayyad
kuch to kaho meri jaan
kaatil hai kaun kaha nahi jaaye
chup bhi to raha nahi jaaye
bulbul hai kaun kaun sayyad
kuch to kaho meri jaan
dekha na haay re socha na haay re
rakh di nishane pe jaan
kadmo me tere nikle mera dam
hai bas yahi armaan
dekha na haay re socha na haay re
rakh di nishane pe jaan
kadmo me tere nikle mera dam
hai bas yahi armaan
dekha na haay re socha na haay re
rakh di nishane pe jaan
kadmo me tere nikle mera dam
hai bas yahi armaan
hai bas yahi armaan
hai bas yahi armaan
Poetic Translation - Lyrics of Dekha Naa Haay Re
No glance, no thought, just this decree,
My life, a target, set for thee.
At your feet, my final breath,
This, my soul's desire, till death.
No glance, no thought, just this decree,
My life, a target, set for thee.
At your feet, my final breath,
This, my soul's desire, till death.
We shall die, we shall be dust,
Leaving deeds, in faith and trust.
If peace we find not, even then,
Where then, my friends, shall we begin?
We shall die, we shall be dust,
Leaving deeds, in faith and trust.
If peace we find not, even then,
Where then, my friends, shall we begin?
No glance, no thought, just this decree,
My life, a target, set for thee.
At your feet, my final breath,
This, my soul's desire, till death.
Who the killer, cannot name,
Silence now, a burning flame.
Who the bulbul, who the snare,
Speak, my love, beyond compare.
Who the killer, cannot name,
Silence now, a burning flame.
Who the bulbul, who the snare,
Speak, my love, beyond compare.
No glance, no thought, just this decree,
My life, a target, set for thee.
At your feet, my final breath,
This, my soul's desire, till death.
No glance, no thought, just this decree,
My life, a target, set for thee.
At your feet, my final breath,
This, my soul's desire, till death.
No glance, no thought, just this decree,
My life, a target, set for thee.
At your feet, my final breath,
This, my soul's desire, till death.
This, my soul's desire.
This, my soul's desire.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.