Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Dard Mohabbat Aah Se Keh De - दर्द-ए-मोहब्बत आहों से कह दे
dard-e-mohabbat aaho se kah de
dil me rahe aur lab pe na aaye
dard-e-mohabbat aaho se kah de
dil me rahe aur lab pe na aaye
ho ishq kahi
ho ishq kahi shikwa na kare
badnam mohabbat na ho jaye
dard-e-mohabbat aaho se kahde
dil me rahe aur lab pe na aaye
aaj ka jina jina hai, aaj hi mar ke kya kare
aaj ka jina jina hai, aaj hi mar ke kya kare
kal ka bharosa kaun kare
ik saans ka khel hai aaye na aaye
kal ka bharosa kaun kare
ik saans ka khel hai aaye na aaye
ho ishq kahi shikwa na kare
badnam mohabbat na ho jaye
dard-e-mohabbat
palko me ruk ke ek aasu, sahme sahme bol utha
palko me ruk ke ek aasu, sahme sahme bol utha
jisne mohabbat ki duniya me
bebas hoke ashq bahaye
jisne mohabbat ki duniya me
bebas hoke ashq bahaye
ho ishq kahi shikwa na kare
badnam mohabbat na ho jaye
dard-e-mohabbat
Poetic Translation - Lyrics of Dard Mohabbat Aah Se Keh De
Let love's ache whisper in sighs,
Let it reside within the heart,
And never reach the lips' disguise.
Let love's ache whisper in sighs,
Let it reside within the heart,
And never reach the lips' disguise.
Where love may bloom,
Where love may bloom, let no complaint arise,
Lest love itself be shamed and start.
Let love's ache whisper in sighs,
Let it reside within the heart,
And never reach the lips' disguise.
Today is life, to live and breathe,
Why die today, what need is there?
Today is life, to live and breathe,
Why die today, what need is there?
Who trusts in tomorrow's weave?
A breath's a game, it comes, it's there.
Who trusts in tomorrow's weave?
A breath's a game, it comes, it's there.
Where love may bloom, let no complaint arise,
Lest love itself be shamed and start.
Love's ache…
Within the lashes, tears did stay,
And trembling, softly, spoke their plight,
Within the lashes, tears did stay,
And trembling, softly, spoke their plight,
Those in love's world, their hearts astray,
In helplessness, shed tears of light.
Those in love's world, their hearts astray,
In helplessness, shed tears of light.
Where love may bloom, let no complaint arise,
Lest love itself be shamed and start.
Love's ache…
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
