|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Dagabaaz Re, Tore Naina Bade Dagabaaz Re - दगाबाज़ रे हाय दगाबाज़ रे तोरे नैना बड़े दगाबाज़ रेdagabaaz re haye dagabaaz re tore naina bade dagabaaz re
ho tore naina haye naina naina naina haye
dagabaaz re haye dagabaaz re tore naina bade dagabaaz re
kal mile ha kal mile haaye kal mile ye hamka bhool gaye aaj re
haye dagabaaz re haye dagabaaz re tore naina bade dagabaaz re
dagabaaz dagabaaz dagabaaz re tore naina bade dagabaaz re
kahe khafa aise chulbul se bulbul kahe na tu mane batiya haye
kahe khafa aise chulbul se bulbul kahe na tu mane batiya haye
kahe pada pichhe jaante bairi na jaanu kya tori khatiya haye
zindagi apni hum toi ka daan deyi de
muskura ke jo maange praan deyi de
kal mile ho kal mile haye kal mile ei hamka bhool gaye aaj re
haye dagabaaz re haye dagabaaz re tore naina bade dagabaaz re
tore naina daga daga daga dagabaaz re, hai dagabaaz re naina re
darta jahaa hamse ham tohse darte ei sab jaane mori raniya
darta jahaa hamse ham tohse darte ei sab jaane mori raniya
maska lagao na chhodo ji chhodo samajhti hai tori thaniya haye
is ada pe to hum kurbaan gaye ji
tohri na na me hami hai jaan gaye ji
kal mile ho kal mile haye kal mile re hamka bhul gaye aaj re
dagabaaz re dagabaaz re tore naina bade dagabaaz re
dagabaaz dagabaaz dagabaaz re haye tore naina bade dagabaaz re

|
Poetic Translation - Lyrics of Dagabaaz Re, Tore Naina Bade Dagabaaz Re |
|
Deceivers, oh, deceivers,
Your eyes, they are such deceivers.
Oh, your eyes, oh eyes, eyes, eyes, oh!
Deceivers, oh, deceivers,
Your eyes, they are such deceivers.
Met yesterday, oh, met yesterday, oh,
Met yesterday, forgot me today, oh!
Oh, deceivers, oh, deceivers,
Your eyes, they are such deceivers.
Deceivers, deceivers, deceivers, oh,
Your eyes, they are such deceivers.
Why so angry, playful nightingale?
Why won't you heed my words, oh?
Why so angry, playful nightingale?
Why won't you heed my words, oh?
Why this pursuit, knowing the enemy,
I don't know your nature, oh!
My life, I gave it all to you,
Smiling, would give my soul, too.
Met yesterday, oh, met yesterday, oh,
Met yesterday, forgot me today, oh!
Oh, deceivers, oh, deceivers,
Your eyes, they are such deceivers.
Your eyes, deceit, deceit, deceit, deceivers, oh,
Deceivers, oh, eyes, oh!
The world fears me, I fear you,
This all the world knows, my queen.
The world fears me, I fear you,
This all the world knows, my queen.
Don't flatter, leave me, leave,
I understand your trickery, oh!
On this charm, I am sacrificed,
Your 'no' is a 'yes,' I understand!
Met yesterday, oh, met yesterday, oh,
Met yesterday, forgot me today, oh!
Deceivers, oh, deceivers, your
Eyes, they are such deceivers.
Deceivers, deceivers, deceivers, oh,
Oh, your eyes, they are such deceivers.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Dabangg 2 |
| Film cast: | Salman Khan, Sonakshi Sinha, Arbaaz Khan, Sonu Sood, Vinod Khanna, Prakash Raj, Deepak Dobriyal, Nikitin Dheer, Malaika Arora, Kareena Kapoor | | Singer: | Rahat Fateh Ali Khan, Shreya Ghoshal, Sukhwinder Singh, Sonu Nigam, Tulsi Kumar, Shadaab Faridi, Wajid, Mamta Sharma, Keerthi Sagathia, Uvie | | Lyricist: | Sameer, Jalees Sherwani, Sajid, Wajid, Ashraf Ali, Irfan Kamal | | Music Director: | Sajid, Wajid | | Film Director: | Arbaaz Khan | | Film Producer: | Arbaaz Khan, Malaika Arora | | External Links: | Dabangg 2 at IMDB Dabangg 2 at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Dabangg 2 at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|