|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Curfeew Laga - हुई जिस रोज़ से मैं जवांhui jis roz se main jawaan
huyi jis roz se main jawaan
mohalle mein curfew laga
mohalle mein curfew laga
log dene lage apni jaan
log dene lage apni jaan
mohalle mein curfew laga
mohalle mein curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
gayi kal thi mein bazaar mein ghumne
lagi kar nazar bas mujhe chumne
han ise chumne han ise chumne
koi aankh maare to seeti koi
koi chhalla de to anghuthi koi
han anghuthi koi han anghuthi koi
bandh kardi, bandh kardi sabhi ne dukaan
bandh kardi sabhi ne dukaan
mohalle mein curfew laga
hay mohalle mein curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
huyi raam jaane ki kya mujhse bhul
kali se main ban baithi kahe ko phool
han kahe ko phool han kahe ko phool
samajh me na aaye karun kya jatan
loon angadai ho dil mein mithi chubhan
han han mithi chubhan han han mithi chubhan
ho gayi har nazar, ho gayi har nazar baimaan
ho gayi har nazar baimaan
mohalle mein curfew laga
hay mohalle mein curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
nikal jaaun sadko pe banthanke jab
kahein log saare gazab hai gazab
han gazab hai gazab han gazab hai gazab
nahi hoon main missworld se kam
patakha koi kehta kehta hai koi bam
han re han koi bam, han re han koi bam
hai police bhedi, hai police bhedi mera makaan
hai police giri mera makaan
mohalle mein curfew laga
hay mohalle mein curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
huyi jis roz se main jawaan
huyi jis roz se main jawaan
mohalle mein curfew laga
hay mohalle mein curfew laga
log dene lage apni jaan
log dene lage apni jaan
mohalle mein curfew laga
mohalle mein curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
curfew laga re baba curfew laga
|
Poetic Translation - Lyrics of Curfeew Laga |
|
The day I bloomed, a dawn unknown,
The neighborhood, a curfew sown.
Lives offered up, a desperate plea,
The neighborhood, a decree.
Curfew's fallen, oh, curfew's hold,
Curfew's grip, a story told.
Curfew's shadow, a darkened land,
Curfew's touch, across the sand.
Yesterday, the market's gleam I sought,
Eyes met mine, a fever caught.
To kiss me now, to kiss me true,
A whistle's call, a promise new.
A ring, a token, offered then,
The shops all closed, by saddened men.
The shops all closed, the shutters drawn,
The neighborhood, a curfew born.
Oh, the neighborhood, the fear it spun,
Curfew's fallen, the day begun.
Curfew's fallen, a heavy toll,
Curfew's grip upon the soul.
Curfew's shadow, a darkened plight,
Curfew's touch, and endless night.
What sin was mine, I cannot tell,
A bud transformed, a blossomed spell.
A flower's form, a whispered sigh,
What remedy, beneath the sky?
A sweet unease, within my breast,
Each gaze a thief, a heart unblessed.
Each gaze a thief, a wicked eye,
The neighborhood, beneath the sky.
Oh, the neighborhood, the fear it spun,
Curfew's fallen, the day begun.
Curfew's fallen, a heavy toll,
Curfew's grip upon the soul.
Curfew's shadow, a darkened plight,
Curfew's touch, and endless night.
When I venture, in finery dressed,
All whisper, "Marvel, manifest!"
"A marvel bright, a sight to see!"
"A world of beauty, just for me!"
Some call me fire, a burning spark,
A bomb they say, igniting dark.
My home betrayed, by spying eyes,
The neighborhood, where sorrow lies.
Oh, the neighborhood, the fear it spun,
Curfew's fallen, the day begun.
Curfew's fallen, a heavy toll,
Curfew's grip upon the soul.
Curfew's shadow, a darkened plight,
Curfew's touch, and endless night.
The day I bloomed, a dawn unknown,
The neighborhood, a curfew sown.
Oh, the neighborhood, the fear it spun,
Lives offered up, the day begun.
Lives offered up, a desperate plea,
The neighborhood, a decree.
Oh, the neighborhood, the fear it spun,
Curfew's fallen, the day begun.
Curfew's fallen, a heavy toll,
Curfew's grip upon the soul.
Curfew's shadow, a darkened plight,
Curfew's touch, and endless night.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Yeh Dosti |
| Singer: | Deepa Narayan, Kumar Sanu, Udit Narayan | | Lyricist: | Asad Ajmeri | | Music Director: | Ghulam Ali |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
