Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
chupke chupke, chupke chupke mast nigahe
chupke chupke mast nigahe
wo fira kar chal diye
chori chori, chori chori bholepan se
chori chori bholepan se
dil chura kar chal diye
tham kar hatho se dil ko
tham kar hatho se dil ko
unka munh takte rahe
unka munh takte rahe
dekh kar ik bar wo to
dekh kar ik bar wo to
muskura kar chal diye
chori chori, chori chori bholepan se
chori chori bholepan se
dil chura kar chal diye
bijli si ek chamki thi
haye bijli si ek chamki thi
itna to hamko yad hai
itna to hamko yad hai
wo anokhe teer apne
wo anokhe teer apne
aajma kar chal diye
chori chori, chori chori bholepan se
chori chori bholepan se
dil chura kar chal diye
wo hue aankho se ojhal
wo hue aankho se ojhal
hum tadapte rah gaye
hum tadapte rah gaye
sadgi se dil me ek hal
sadgi se dil me ek halchal
macha kar chal diye
oye chori chori, chori chori bholepan se
dil chura kar chal diye
Poetic Translation - Lyrics of Chupke Chupke Mast Nigahe
In whispers, in whispers, eyes alight,
In whispers, in whispers, eyes so bright,
They turned, and then departed from the sight.
Stealing, stealing, with innocent grace,
Stealing, stealing, from that hallowed space,
They stole the heart, and left without a trace.
Holding the heart within our hands,
Holding the heart, as the soul expands,
We gazed upon them, in these barren lands.
Then, with a glance, a fleeting gleam,
Then, with a glance, a waking dream,
They smiled, and left, a whispered stream.
Stealing, stealing, with innocent grace,
Stealing, stealing, from that hallowed space,
They stole the heart, and left without a trace.
A lightning flash, a sudden spark,
A lightning flash, within the dark,
This much, at least, we could remark.
Their arrows, strange, and sharp and keen,
Their arrows, strange, a vibrant scene,
They tested, and then, unseen.
Stealing, stealing, with innocent grace,
Stealing, stealing, from that hallowed space,
They stole the heart, and left without a trace.
They vanished then, beyond our view,
They vanished then, the world felt new,
And we were left, in shades of blue.
A gentle stirring, in the soul's deep core,
A gentle stirring, forevermore,
They stirred the heart, and left the shore.
Oh, stealing, stealing, with innocent grace,
They stole the heart, and left without a trace.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
