Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
are aunty, ha beta
koi chori chori dekh raha hai, achchha
chori chori dekho bhai dekhna nahi
pathar vathar chhilka vilka fekna nahi
are chori chori dekho bhai dekhna nahi
pathar vathar chhilka vilka fekna nahi
are raaste me roada atkana nahi
chor bhai andhe hai satana nahi
bhaag jaao chhup jaao chor aayega
chori chori chor aaya bhai
chup chaap chup chaap chuppa chupi khele
tinu minu ritu mitu lapa lapi khele
bhaag jaao chhup jaao chor aayega
chori chori chor aaya bhai
chor bhai raste mein pahad milega
are chadh gayi pahaad pe to jhad milega
chor bhai raste mein pahad milega
are chadh gayi pahaad pe to jhad milega
are jhad se bhi chadh gaye to aadu milega
aadu kona kona varna jhadu milega
bhaag jaao chhup jaao chor aayega
chori chori chor aaya bhai
are aagre se aage tumhe gungi milegi
aagre se aage tumhe gungi milegi
delhi ke darvaaje pe ek billi milegi
delhi ke darvaaje pe ek billi milegi
billi se bachana handi chaat jayegi
handi ko naa chhuna billi kaat khayegi
Poetic Translation - Lyrics of Chup Chup Chuppa Chupi
Silent whispers, a game of hide and seek we play,
Eyes tightly shut, in shadows we stay.
Run, vanish, conceal, the Thief descends,
Stealthy steps, the Thief now attends.
Silent whispers, a game of hide and seek we play,
Tina, Mina, Ritu, Mitu, in shadows we sway.
Run, vanish, conceal, the Thief descends,
Stealthy steps, the Thief now attends.
"Aunty, yes dear?"
"Someone watches, a hidden eye is near."
"Watch, but with no gaze to hold,
No stones, no husks to be sold."
"Watch, but with no gaze to hold,
No stones, no husks to be sold."
"Do not block the path, beware,
The Thief is blind, treat with care."
Run, vanish, conceal, the Thief descends,
Stealthy steps, the Thief now attends.
Silent whispers, a game of hide and seek we play,
Tina, Mina, Ritu, Mitu, in shadows we sway.
Run, vanish, conceal, the Thief descends,
Stealthy steps, the Thief now attends.
The Thief will find a mountain's crest,
Climb it and find a forest blessed.
The Thief will find a mountain's crest,
Climb it and find a forest blessed.
From the trees, the fruit may call,
Or else the broom will make you fall.
Run, vanish, conceal, the Thief descends,
Stealthy steps, the Thief now attends.
Beyond Agra, a silent one you'll meet,
Beyond Agra, a silent one you'll meet.
At Delhi's gate, a cat you'll greet,
At Delhi's gate, a cat you'll greet.
Flee the cat, or the pot she'll taste,
Do not touch the pot, your life is waste.
Run, vanish, conceal, the Thief descends,
Stealthy steps, the Thief now attends.
Silent whispers, a game of hide and seek we play,
Tina, Mina, Ritu, Mitu, in shadows we sway.
Run, vanish, conceal, the Thief descends,
Stealthy steps, the Thief now attends.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
