|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
Video of this song is not available at any authorized channel at YouTube right now or the channel is not allowing embedding on our website.
We will add as soon as the video of the song is available. |
|
Lyrics of Chhuda Ke Jana Hai Hamaara Safed Hathi - छुड़ा के जाना है हमारा सफ़ेद हाथी jab tak bhukh na lage pashu
nahi re kisi ko satate
tum to shauk ke mare goli
niradosho pe barsate
jungle ke nirdosh pashu
o kya jane insaf
jine ka adhikar sabhi ko
jag me ek saman
hamara safed hathi safed hathi
hamara safed hathi safed hathi
|
Poetic Translation - Lyrics of Chhuda Ke Jana Hai Hamaara Safed Hathi |
|
Until hunger claws, the beast refrains,
No innocent life it stains.
But you, with sport as your cruel guide,
Rain bullets where the guiltless hide.
The forest's gentle, blameless ones,
Oh, what justice has life spun?
The right to breathe, for all the same,
A shared inheritance in creation's game.
Our white elephant, a spirit's gleam,
Our white elephant, a waking dream.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Safed Haathi |
| Film cast: | Shatrughan Sinha, Vijay Arora, Mala Jaggi, Sadhu Mehar, Gayatri, Utpal Dutt, Ashwini | | Singer: | Yesudas, Hemlata, Ravindra Jain, Nirmala Mishra | | Lyricist: | Ravindra Jain | | Music Director: | Ravindra Jain | | Film Director: | Tapan Sinha | | Film Producer: | Pratap Agrawal, R A Jalan | | External Links: | Safed Haathi at IMDB Safed Haathi at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
