Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Rani Mukherjee - rani_mukherjee_001.jpg
Rani Mukherjee


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
screen shot of song - Chori Chori Chal O Gori, Pipal Ki Chanv Mein
3.85 - 48 votes
Shahrukh Khan, Juhi Chawla
Romantic Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 3.85
Total Vote(s) : 48
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Chori Chori Chal O Gori, Pipal Ki Chanv Mein - चोरी चोरी चल ओ गोरी, पीपल की छाँव में

huma huma huma huma
chori chori chori chori
chori chori chal o gori, pipal ki chhanv me
chori chori chal o gori, pipal ki chhanv me
na re baba na re baba kanta chubh jayega mere panv me
huma huma huma huma
chori chori chal o gori, pipal ki chhanv me
chori chori chal o gori, pipal ki chhanv me
na re baba kanta chubh jayega mere panv me
huma huma huma huma
chori chori chori chori

huma huma huma huma
kanta chubh jayega to rog lag jayega
rog lag jayega to shor mach jayega
huma huma huma huma
kanta chubh jayega to rog lag jayega
rog lag jayega to shor mach jayega
shor mach jane de chaaro dishao me
na re baba na re baba kanta chubh jayega mere panv me
huma huma huma huma
chori chori chal o gori, pipal ki chhanv me
na re baba na re baba kanta chubh jayega mere panv me
chori chori chori chori

chori chori chori chori
ho chhupake hamne pyaar kiya to, humko kisine dekh liya to
ho chhupake hamne pyaar kiya to, humko kisine dekh liya to
to kya hoga, bolo bolo to kya hoga
tauba tauba, tauba tauba, tauba tauba
to kya hoga, bolo bolo to kya hoga
hogi thodi badnami, badnami gaanv me
na re baba na re baba kanta chubh jayega mere panv me
chori chori chal wo gori, pipal ki chhanv me
na re baba na re baba kanta chubh jayega mere panv me
huma huma huma huma chori chori chal wo gori
pipal ki chanv me huma huma huma huma
na re baba kanta chubh jayega mere panv me huma huma huma huma
huma huma huma huma chori chori chal wo gori
pipal ki chanv me huma huma huma huma
na re baba kanta chubh jayega mere panv me huma huma huma huma
huma huma huma huma


lyrics of song Chori Chori Chal O Gori, Pipal Ki Chanv Mein

Poetic Translation - Lyrics of Chori Chori Chal O Gori, Pipal Ki Chanv Mein
Huma, Huma, Huma, Huma,
Secretly, Secretly,
Secretly, come, fair maiden, to the peepal's shade,
Secretly, come, fair maiden, to the peepal's shade,
No, no, father, no, no, a thorn will pierce my feet,
Huma, Huma, Huma, Huma,
Secretly, come, fair maiden, to the peepal's shade,
Secretly, come, fair maiden, to the peepal's shade,
No, no, father, no, no, a thorn will pierce my feet,
Huma, Huma, Huma, Huma,
Secretly, Secretly.

Huma, Huma, Huma, Huma,
If a thorn should pierce, a malady will bloom,
If a malady should bloom, a clamor will arise,
Huma, Huma, Huma, Huma,
If thorns should pierce, a malady will bloom,
If a malady should bloom, a clamor will arise,
Let the clamor rise in the four directions,
No, no, father, no, no, a thorn will pierce my feet,
Huma, Huma, Huma, Huma,
Secretly, come, fair maiden, to the peepal's shade,
No, no, father, no, no, a thorn will pierce my feet,
Secretly, Secretly.

Secretly, Secretly,
If we love in secret, if someone should see,
If we love in secret, if someone should see,
What then, tell me, tell me, what then?
Repentance, Repentance, Repentance,
What then, tell me, tell me, what then?
There'll be a little disgrace, disgrace in the village,
No, no, father, no, no, a thorn will pierce my feet,
Secretly, come, fair maiden, to the peepal's shade,
No, no, father, no, no, a thorn will pierce my feet,
Huma, Huma, Huma, Huma, Secretly, come, fair maiden,
to the peepal's shade, Huma, Huma, Huma, Huma,
No, no, father, no, no, a thorn will pierce my feet, Huma, Huma, Huma, Huma,
Huma, Huma, Huma, Huma, Secretly, come, fair maiden,
to the peepal's shade, Huma, Huma, Huma, Huma,
No, no, father, no, no, a thorn will pierce my feet, Huma, Huma, Huma, Huma,
Huma, Huma, Huma, Huma.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Shahrukh Khan, Juhi Chawla, Vivek Mushran, Pankaj Kapoor, Puneet Issar, Deven Verma, Tinu Anand, Gulshan Grover, Amrit Pal, Arun Bali, G P Singh, Kishore Bhatt, Chandu Parkhi, Ali Asgar, Isha, Rajendra Mehra, Mansoor Ali Khan, Salim, Dilip Kumar, Mithun Chakraborty, Mandakini, Amrish Puri
Singer: Abhijeet, Alka Yagnik, Anupama, Bali Brahmabhatt, Sadhana Sargam, Sonu Nigam, Udit Narayan
Lyricist: Anand Bakshi
Music Director: Anu Malik
Film Director: Rajiv Mehra
Film Producer: Pavesh Mehra
External Links: Ram Jaane at IMDB    Ram Jaane at Wikipedia

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Barsaat Ki Ek Raat (1981)
Barsaat Ki Ek Raat (1981)
Asli Naqli (1963)
Asli Naqli (1963)
Naya Andaz (1956)
Naya Andaz (1956)
Sangam (1964)
Sangam (1964)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy