Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
jag ke sab lok laz mana taz dogi aaj
jag ke sab lok laz mana taz dogi aaj
phir bhi bairi samaaj
phir bhi bairi samaaj mane na har
chori chori aaiyo radhe
kahe ghunghata uthaye milne kanha se jaye
kahe ghunghata uthaye
kahe ghunghata uthaye milne kanha se jaye
briz me badnam hoye
briz me badnam hoye chal denge sare
chori chori aaiyo radhe
jamuna kinare basuri pukare
chori chori aaiyo radhe
Silent steps on the river's edge,
Radha, heed the flute's soft pledge.
Silent steps, Radha, come to me,
Where the Yamuna whispers free.
Silent steps, Radha, silently.
Worldly shame, a cage you'll break,
For love's sweet sake, a bold mistake.
Though the world may never bend,
Love's true path will transcend.
Silent steps, Radha, silently.
Why veil your face, when love's call rings?
To meet Krishna, on hope's wings?
Why veil your face, when love's call rings?
The village whispers, sorrow brings.
But still, you will not flee.
Silent steps on the river's edge,
Where the flute weaves a silken pledge.
Silent steps, Radha, come to me.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
