|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chori Chori Dil Diya Tha - चोरी चोरी दिल दिया था chori chori dil diya tha chupke chupke dil liya tha
chori chori dil diya tha chupke chupke dil liya tha
jamane ko fir bhi khabar mil gayi
kya kare kya kare ye najar mil gayi
kya kare kya kare ye najar mil gayi
pyar me jina hai pyar me marna hai
maut se bhi jaanam ab nahi darna hai
pyar me haste hai pyar me rote hai
pyar karne wale dil amar hote hai
kaise kaha kab kidhar mil gayi
kya kare kya kare ye najar mil gayi
kya kare kya kare ye najar mil gayi
milke kho jayenge ek ho jayenge
meech le ye ankhe aur so jayenge
kuch nahi sochenge kuch nahi dhundenge
is jamane se ham kuch nahi mangenge
ho hamko mohabbat agar mil gayi
kya kare kya kare ye najar mil gayi
kya kare kya kare ye najar mil gayi
chori chori dil diya tha chupke chupke dil liya tha
chori chori dil diya tha chupke chupke dil liya tha
jamane ko fir bhi khabar mil gayi
kya kare kya kare ye najar mil gayi
kya kare kya kare ye najar mil gayi

|
Poetic Translation - Lyrics of Chori Chori Dil Diya Tha |
|
In secret, a heart I offered, in silence, a heart I received,
In secret, a heart I offered, in silence, a heart I received,
Yet still, the world took note, its whispers I believed.
What to do, what to do, our eyes have met, you see,
What to do, what to do, our eyes have met, you see.
To live in love, and in love to die,
From death itself, my love, we shall not cry.
In love we laugh, in love we weep with grace,
Lovers' hearts, eternal, leave not a trace.
How, where, when, and how, our paths did meet,
What to do, what to do, our eyes did greet,
What to do, what to do, our eyes did greet.
Meeting, we'll vanish, becoming one,
Close your eyes, and let the sleeping dawn.
We will not ponder, nor search to find,
From this world, we'll leave all behind.
If love, at last, embraces me and you,
What to do, what to do, our eyes see through,
What to do, what to do, our eyes see through.
In secret, a heart I offered, in silence, a heart I received,
In secret, a heart I offered, in silence, a heart I received,
Yet still, the world took note, its whispers I believed.
What to do, what to do, our eyes have met, you see,
What to do, what to do, our eyes have met, you see.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Ek Hindustani |
| Film cast: | Suniel Shetty, Raveena Tandon, Shahbaaz Khan, Mohnish Behl, Danny Denzongpa, Pran, Mohan Joshi, Aashish Vidyarthi, Kulbhushan Kharbanda, Himani Shivpuri | | Singer: | Anuradha Paudwal, Anand Raj Anand, Alka Yagnik, Sonu Nigam, Udit Narayan | | Lyricist: | Praveen Bharadwaj, Faiz Anwar, Anand Bakshi | | Music Director: | Anand Raj Anand, Daboo Malik | | Film Director: | Tinu Anand | | External Links: | Ek Hindustani at IMDB Ek Hindustani at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Ek Hindustani at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|