Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
aath kadam kabhi aage chalke tu ghoda ban jana samjhe
ek kadam phir peechhe hatke hil hil kar ke aana samjhe
aath kadam kabhi aage chalke tu ghoda ban jana samjhe
ek kadam phir peechhe hatke hil hil kar ke aana samjhe
jab uchhlega puri taan ke dungi tujhe kai phatke
aao khele ham sab milke khel anokhe sabse chupke
chori chori chupke chupke
barish chalke jab aayegi banke mor mai tab dolungi
idhar udhar kabhi yaha wahan mainya mainya mai bolungi
barish chalke jab aayegi banke mor mai tab dolungi
idhar udhar kabhi yaha wahan mainya mainya mai bolungi
taal pe mere taal hi dena hamjoli tu banke
aao khele ham sab milke khel anokhe sabse chupke
chori chori chupke chupke kabhi aage kabhi pichhe
aao khele ham sab milke khel anokhe sabse chupke
chori chori chupke chupke
Poetic Translation - Lyrics of Choree Choree Chupke Chupke
In whispers stolen, shadows dance,
Forward then back, a fleeting trance.
In whispers stolen, shadows dance,
Forward then back, a fleeting trance.
Come, let us play, a secret game,
Hidden from sight, whispering each name.
In whispers stolen, shadows dance.
Eight steps ahead, a stallion's grace,
You'll gallop forth, at your own pace.
Then one step back, a gentle sway,
With hesitant steps, come what may.
Eight steps ahead, a stallion's grace,
You'll gallop forth, at your own pace.
Then one step back, a gentle sway,
With hesitant steps, come what may.
When you leap high, with all your might,
I'll give you slaps, with all my light.
Come, let us play, a secret game,
Hidden from sight, whispering each name.
In whispers stolen, shadows dance.
When rain descends, a peacock's plea,
I'll dance and twirl, wild and free.
To and fro, here and there,
"Mother, mother," I will declare.
When rain descends, a peacock's plea,
I'll dance and twirl, wild and free.
To and fro, here and there,
"Mother, mother," I will declare.
Match my rhythm, be my friend,
Your steps with mine, will never end.
Come, let us play, a secret game,
Hidden from sight, whispering each name.
In whispers stolen, shadows dance,
Forward then back, a fleeting trance.
Come, let us play, a secret game,
Hidden from sight, whispering each name.
In whispers stolen, shadows dance.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
