Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Choli Ke Andar - चोली के अंदर
choli ke ander chala gaya patanga
choli ke ander chala gaya patanga
bhare bazaar me, bhare bazaar me
idhar udhar chale gudgudi machave
idhar udhar chale gudgudi machave, daiya
bhare bazaar me, bhare bazaar me
bhare bazaar me, bhare bazaar me
aisi waisi jaane kaisi shararat karta hai
yaad dilaaye piya ki haay
kayamat karta hai
aisi waisi jaane kaisi shararat karta hai
yaad dilaaye piya ki haay
kayamat karta hai
tut na jaaye button dil dare haay
ho tut na jaaye button dil dare haay
bhare bazaar me, bhare bazaar me
bhare bazaar me, bhare bazaar me haay
bhare bazaar me, bhare bazaar me
bhare bazaar me, bhare bazaar me
soi jawani fir angdaai lene lagi hai
ruswa ho na jaaye duhaai dene lagi hai
oye hoye meri rani
soi jawani fir angdaai lene lagi hai
ruswa ho na jaaye duhaai dene lagi hai
danga kara de na jaalim patanga
are danga kara de na jaalim patanga
bhare bazaar me, bhare bazaar me
idhar udhar chale gudgudi machave
idhar udhar chale gudgudi machave, daiya
bhare bazaar me, bhare bazaar me
bhare bazaar me, bhare bazaar me re
bhare bazaar me, bhare bazaar me
bhare bazaar me, bhare bazaar me re re
bhare bazaar me
Poetic Translation - Lyrics of Choli Ke Andar
The moth has entered the blouse,
The moth has entered the blouse,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar,
It flits about, a tickling dance,
It flits about, a tickling dance, alas,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar.
What mischief is this, so strange,
Reminding me of my beloved, alas,
it causes such a storm,
What mischief is this, so strange,
Reminding me of my beloved, alas,
it causes such a storm,
Lest the button break, the heart fears, alas,
Lest the button break, the heart fears, alas,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar, alas.
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar.
Sleeping youth awakens, stretching anew,
Lest I be disgraced, it cries out,
Oh, my queen,
Sleeping youth awakens, stretching anew,
Lest I be disgraced, it cries out,
The cruel moth provokes a riot,
Oh, the cruel moth provokes a riot,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar.
It flits about, a tickling dance,
It flits about, a tickling dance, alas,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar, oh,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar,
In the crowded bazaar, in the crowded bazaar, oh, oh,
In the crowded bazaar.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.