Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Preeti Jhangiani - preeti_jhangiani_001.jpg
Preeti Jhangiani


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.56 - 18 votes
Kishore Kumar, Shashikala, Smriti Biswas
Masti Bhare Geet, Funny Songs
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.56
Total Vote(s) : 18
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Chhod Chale Pyari Duniya Ko - छोड़ चले प्यारी दुनिया को

chhod chale badhu, han chhod chale
chhod chale pyaari duniya ko
chhod chale jhuthi duniya ko bhagu
chhod chale pyaari duniya ko kishu
chhod chale jhuthi duniya ko ho bhaggu ho
chhod chale pyaari duniya ko ha
chhod chale jhuthi duniya ko ho kishu ho
chhod chale pyaari duniya ko aa ha
chhod chale jhuthi duniya ko

nahi raha wo jine kaa maza
bina khata mujhe mili saza
ye zindagi ki rit hai bhali
ke dosti me jaan bhi chali
e chadh ja beta suli par
tu raam ji bhali kare
chhod chale pyaari duniya ko ha
chhod chale jhuthi duniya ko bhaggu
chhod chale pyaari duniya ko kishu
chhod chale jhuthi duniya ko

wo dil hi kyaa jo khauf se bhare
wo mard kyaa jo maut se dare
kise mili hai zindagi sadaa
jawaan hai tu shahid ho bhi jaa
ham to yaar dosto ke waate yun hi mare
chhod chale pyaari duniya ko
chhod chale jhuthi duniya ko bhaggu
chhod chale pyaari duniya ko kishu
chhod chale jhuthi duniya ko

shahid ham to aaj ho chale
to ham bhi tumase hath dho chale
hamaare baad baari hai teri
e are han ye to baat hai khari
aage aage chal zaraa ke ham bhi pichhe hai tere wa
chhod chale pyaari duniya ko ha
chhod chale jhuthi duniya ko bhaggu
chhod chale pyaari duniya ko kishu
chhod chale jhuthi duniya ko


lyrics of song Chhod Chale Pyari Duniya Ko

Poetic Translation - Lyrics of Chhod Chale Pyari Duniya Ko
We depart, brothers, we depart,
Forsaking this beloved world,
Forsaking the world of lies, Bhaggu,
Forsaking this beloved world, Kishu,
Forsaking the world of lies, O Bhaggu, O!
We depart, forsaking this beloved world, yes,
Forsaking the world of lies, O Kishu, O!
We depart, forsaking this beloved world, ah yes,
Forsaking the world of lies.

No joy remains in living now,
Though innocent, I taste the blow.
Such is the world's cruel, fickle art,
Where friendship claims the very heart.
Ascend, my son, the cross you face,
May Ram's grace your journey grace.
We depart, forsaking this beloved world, ha,
Forsaking the world of lies, Bhaggu,
Forsaking this beloved world, Kishu,
Forsaking the world of lies.

What heart is that which fear does keep?
What man who death does fear to meet?
Who lives forever, come what may?
Young one, be martyred, come what may!
For friends we give, in loyal way,
We depart, forsaking this beloved world,
Forsaking the world of lies, Bhaggu,
Forsaking this beloved world, Kishu,
Forsaking the world of lies.

Martyrs we are, this very day,
And thus, from you, we turn away.
Your turn will come, the path you tread,
Ah, yes, this truth is clearly said.
Go forth, ahead, and lead the way,
For we shall follow, come what may, oh!
We depart, forsaking this beloved world, yes,
Forsaking the world of lies, Bhaggu,
Forsaking this beloved world, Kishu,
Forsaking the world of lies.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Film cast: Kishore Kumar, Kumkum, Bhagwan, Tiwari, Smriti Biswas, Badri Prasad, Shashikala
Singer: Asha Bhosle, Geeta Dutt, Kishore Kumar, Mohammed Rafi
Lyricist: Majrooh Sultanpuri
Music Director: O.P. Nayyar
Film Director: Bhawan
External Links: Bhagam Bhag at IMDB    
Watch Full Movie: Bhagam Bhag at YouTube    Bhagam Bhag at YouTube    

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Jagriti (1954)
Jagriti (1954)
Solva Saal (1958)
Solva Saal (1958)
Anokhi Raat (1969)
Anokhi Raat (1969)
Made In India (Alisha Chinai) (1995)
Made In India (Alisha Chinai) (1995)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy