Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Chitthi Na Koi Sandesh - चिठ्ठी ना कोई सन्देश
chithi na koi sandesh jane vo kon sa desh
jaha tum chale gye
chithi na koi sandesh jane vo kon sa desh
jaha tum chale gye jaha tum chale gye
kis dil pe lga ke thesh jane vo kon sa desh
jaha tum chale gye
ek aah bhari hogi humne na suni hogi
jate jate tumne aawaj to di hogi
har wqat yahi hai hum us wqat kha the the hum
jaha tum chale gaye chithi na koi sandesh
jane wo kaun sa desh jha tum chale gaye
jaha tum chale gaye is dil pe laga ke thes
jane wo kaun sa desh jaha tum chale gaye
ab yaade ke kante is dil me chubhte hai
na dard thahrta hai na aashu rukte hai
koi dhub rha kya hum kaise kare upkar
jaha tum chale gaye chithi na koi sandesh
jane wo kaun sa desh jha tum chale gaye
jaha tum chale gaye is dil pe laga ke thes
jane wo kaun sa desh jaha tum chale gaye
kaha tum chale gaye
Poetic Translation - Lyrics of Chitthi Na Koi Sandesh
No letter, no word, no echo of your name,
To that land unknown, you silently did claim.
No letter, no word, to guide my aching soul,
To that distant shore, where you made your hole.
To that land unknown, where shadows softly weep,
Leaving a wound within my heart so deep.
A sigh you breathed, a whisper lost in air,
Did you call out as you departed there?
Each moment now, a searing, endless plea,
Where were we then? Where could we truly be?
No letter, no word, a truth I now embrace,
To that land unknown, to that desolate space.
Memories bloom, thorns that pierce and bleed,
No solace found, no respite from the need.
The heart now drowns, a desperate, silent plea,
How can we heal, when you are not with me?
To that land unknown, where all the echoes cease,
To that land unknown, where silence finds its peace.
To that land unknown, where souls forever roam,
To that land unknown, you've made your final home.
Where did you go?
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.