Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
kukdu ku roz sabere awaz lagati
kukdu ku dil ka soya pyar jagati
kuk du ku mujhe tadpaye kitna chikna
hey chikna chikna chikna yar mera chikna
kitna chikna kitna pyar karu mai jitna
pyar karu mai jitna vo ga uthaye utna
hey chikna chikna chikna
yar mera chikna chikna chikna
pyar karu mai jitna vo ga uthaye utna kitna
aankh milau to aankh churaye
haye haye aankh milau to aankh churaye
pass bulau to pass na aaye
chedu kabhi to ruth jaye
ruthe to bairi mane na manaye
rahe pare pare vo jane kahe dare vo
hath nahi aaye aaye gaye jhume kitna
hey chikna chikna chikna yar mera chikna
pyar karu mai jitna vo ga uthaye utna chikna
kaise diwane se aa takrayi
sare jamane se le li burariyi
preet mujhe meri ras nahi aayi
man gayi mai ram duhayi
dard nahi jane vo baat nahi mane vo
maine nahi jana kahe prem kathin itna
hey chikna chikna chikna yar mera
chikna, chikna chikna pyar karu mai jitna
pyar karu mai jitna vo ga uthaye utna chikna
chikna, chikna chikna vo ga vo ga uthaye vo ga uthaye
uthaye chikna
Poetic Translation - Lyrics of Chikna Chikna, Yaar Mera Chikna
The dawn's crow calls, a daily decree,
Awakening love in the heart's deep sleep.
It haunts me, this smooth, elusive one,
My sleek, oh so sleek, my beloved one.
How much I love, he sings it true,
The more I love, the more he's renewed.
My sleek, oh so sleek, my beloved one,
How much I love, he sings, he's begun.
When eyes meet, his gaze slips away,
Oh, when eyes meet, his gaze slips away.
I call him near, but he won't stay,
Tease him gently, he'll turn and stray.
He's angered, refusing to be consoled.
He keeps his distance, why does he fear?
He escapes my touch, I can only sway,
My sleek, oh so sleek, my beloved one,
How much I love, he sings, he's begun.
How did I collide with such a mad heart?
From the world, I've earned a bitter part.
He finds no joy in my devotion's art,
I surrender, a painful start.
He knows no pain, he won't believe,
I never knew love could be so harsh, so deep.
My sleek, oh so sleek, my beloved one,
How much I love, he sings, he sings,
He sings, sings, sings,
He sings, he sings, he sings.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.