Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
paas hi chhupna dur na jana
jab hum bulaye didi daudi chale aana
chhuppa chhuppi khele aao chhuppa chhuppi khele aao
chhuppa chhuppi khele aao chhuppa chhuppi khele aao
tu to sach much chhup gayi tu to sach much chhup gayi
ruth gaye tu baat hai sidhi
gali gali dhundhe maafi mange hum sare
gali gali dhundhe maafi mange hum sare
samne tu aaja tu hi didi hum hare tu jiti hum hare
aankh micholi ka karke tum bahana achha banaya tum humko diwana
chhuppa chhuppi khele aao chhuppa chhuppi khele aao
chhuppa chhuppi khele aao chhuppa chhuppi khele aao
Poetic Translation - Lyrics of Chhuppa Chhuppi Khelen Aao (Sad)
Hide close, do not stray afar,
When we call, sister, come to our star.
Hide-and-seek, come let us play,
Hide-and-seek, come what may.
You truly hid, sister, you truly did,
Angered, a simple truth you hid.
Street to street, we search, beg for grace,
Street to street, find you, embrace.
Appear, you are the victor, we the lost,
Your game of eyes, at what a cost!
You cleverly made us mad with your scheme,
Hide-and-seek, a forgotten dream.
Hide-and-seek, come let us play,
Hide-and-seek, come what may.
A fault we made, in games we played,
Now we're alone, a desolate glade.
Did you find friends more dear than us?
Sister, it seems new lamps you trust.
New lamps you hold.
Forgotten, that old light,
When we call, sister, with all our might,
Hide-and-seek, come let us play,
Hide-and-seek, come what may.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.