|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=Ggd8Vcx094Y |
|
Lyrics of Chhalke Sharab E Jawani Ke Pyale - छलके छलके शराब-ए-जवानी के प्यालेchhalke chhalke sharab-e-jawani ke pyale
chhalke chhalke
chhalke chhalke sharab-e-jawani ke pyale
chhalke chhalke
koi hontho se apne laga le laga le
o mere raja o mere raaja
hontho se apne laga le laga le
chhalke chhalke
koi najare lagane laga hai
jee mera sansanane laga hai
koi najare lagane laga hai
jee mera sansanane laga hai
har kadam dagmagane lag hai
koi mujhko sambhale sambhale
koi mujhko sambhale sambhale
chhalke chhalke
buddhu angadaiya le raha hai
buddhu angadaiya le raha hai
shayad wo masti lutane laga hai
ishk intjaar aur kya hai
buddhu ko aaj apna bana ke bana le
chhalke chhalke
chhalke chhalke sharab-e-jawani ke pyale
chhalke chhalke
|
Poetic Translation - Lyrics of Chhalke Sharab E Jawani Ke Pyale |
|
The goblets overflow, wine of youth,
overflowing,
The goblets overflow, wine of youth,
overflowing.
Let a lover's lips now embrace, embrace,
Oh, my king, oh, my king,
Let a lover's lips now embrace, embrace,
overflowing.
A gaze takes hold, a gaze so deep,
My spirit shivers, begins to weep,
A gaze takes hold, a gaze so deep,
My spirit shivers, begins to weep.
Each step now falters, begins to sleep,
Let someone hold me, hold me near,
Let someone hold me, hold me near,
overflowing.
The fool awakens, stretches wide,
The fool awakens, stretches wide,
Perhaps to scatter joy inside.
Love, what more is there to hide?
Embrace the fool, make him thine, thine,
overflowing.
The goblets overflow, wine of youth,
overflowing.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Iran Ki Ek Raat |
| Film cast: | Jamuna, Chandravati, Narang | | Singer: | Rama Devi, Bechu Dutta, Anima Das, Jaganmay Mitra, Kalyani Das, Rama Devi, Shefali | | Lyricist: | Sundar, Mile Lakhnavi, Nosheer Rizvi | | Music Director: | Kamal Dasgupta | | Film Director: | P C Barua | | External Links: | Iran Ki Ek Raat at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
