Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Jaane Na Jaane Koyi - जाने ना जाने कोई
jane na jane koi, kaisa ishara hai
andheri raaho me, ye dil mara mara hai
jane na jane koi, kaisa ishara hai
andheri raaho me, ye dil mara mara hai
anjan sa hai ye jahan
dhua dhua kadam kadam par
shole hai sharare hai, angare hai
hawao me yaha
sine me darare hai, darao me utha hai jaljala
shole hai sharare hai angare hai
hawao me yaha
sine me darare hai darao me, utha hai jaljala
jaljala jaljala jaljala jaljala
chehre begane sare, dil besahara hai
manzil hai khoyi khoyi, raste aawara hai
jane na jane koi, kaisa ishara hai
andheri raaho me, ye dil mara mara hai
anjan sa hai ye jahan
dhua dhua kadam kadam par
Poetic Translation - Lyrics of Jaane Na Jaane Koyi
No one knows, no one sees, the silent call,
In shadowed paths, a heart begins to fall.
No one knows, no one sees, the silent call,
In shadowed paths, a heart begins to fall.
Unfamiliar this world, it seems,
With smoke-filled steps, a fading dream.
Flickering flames, mischievous sparks ignite,
In winds that bite.
Within the chest, a fractured, broken space,
Where tremors chase.
Flickering flames, mischievous sparks ignite,
In winds that bite.
Within the chest, a fractured, broken space,
Where tremors chase,
Tremors, tremors, tremors, tremors race.
Faces foreign, hearts without a guide,
Lost is the goal, the pathways open wide.
No one knows, no one sees, the silent call,
In shadowed paths, a heart begins to fall.
Unfamiliar this world, it seems,
With smoke-filled steps, a fading dream.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
