|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Sadka Utariye Ke Na Lage Kahi Nazar - सदका उतारिये के ना लागे कही नज़रsadaka utaariye ke na laage kahi nazar
sehare me aaj phul saa mukhadaa hai jalavagar
chehare se apane aaj to paradaa uthaaiye
lillah mujhako chaand si surat dikhaaiye
jannat hai ye makam dare yaar hai ye ghar
dil kah raha hai aaj yehi sar jhukaiye
chehare se apane aaj to paradaa uthaaiye
uthilye khuda ke waste
lag jayiye gale
rasmo riwaz sarmo haya
sab hataiye
chehre se apne aaj to parda uthaiye
lillah mujhako chaand si surat dikhaaiye
ye kya ke hum hi badhte rahe aap ki taraf
thodi si dur aap bhi tasreef layiye
thodi si dur aap bhi tasreef layiye
chehre se apne aaj to parda uthaiye
|
Poetic Translation - Lyrics of Sadka Utariye Ke Na Lage Kahi Nazar |
|
Offer a prayer, lest an evil eye fall,
For in this gathering, a flower blooms, enthralling all.
Lift the veil that shrouds your radiant face,
For God's sake, unveil that moonlit grace.
This is paradise, your beloved's abode,
My heart implores, bow down, embrace the road.
Lift the veil that shrouds your radiant face.
For God's sake, rise,
And into my embrace, softly fall,
Let customs, shame, and modesty depart,
Lift the veil that shrouds your radiant face,
For God's sake, unveil that moonlit grace.
Why must I forever yearn, draw near?
Come forth, a step, and let your presence cheer.
Come forth, a step, and let your presence cheer.
Lift the veil that shrouds your radiant face.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Palki |
| Film cast: | Rajendra Kumar, Waheeda Rehman, Rehman, Nasir Husain, Murad, Johny Whiskey, Pratima Devi | | Singer: | Asha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Suman Kalyanpur | | Lyricist: | Shakeel Badayuni | | Music Director: | Naushad Ali | | Film Director: | Mahesh Koul, S U Sunny | | External Links: | Palki at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
