Enter Search Text




Popular Lists (Geetmala)
Raag Based Songs
Binaca Geetmala Topper
Binaca Geetmala Annual List
1953 1954 1955 1956
1957 1958 1959 1960
1961 1962 1963 1964
1965 1966 1967 1968
1969 1970 1971 1972
1973 1974 1975 1976
1977 1978 1979 1980
1981 1982 1983
Movie Summary
Blockbuster Movies
Blockbuster Movies 2
Blockbuster Movies 3
Lata - Madhubala
Lata - Nargis
Lata - Meena Kumari

Lata Mangeshkar
Mohd. Rafi
Kishore Kumar
Asha Bhosle
Geeta Dutt
Manna Dey
Mukesh
Talat Mahmood
Mahendra Kapoor
Kumar Sanu
Arijit Singh
Shreya Ghoshal

Sahir Ludhianvi
A Tribute to Manna Dey
Binaca Geetmala
Anarkali

Bollywood4u
Bollywood Gallerynew
Guru Dutt - guru_dutt_001.jpg
Guru Dutt


Search Film
Browse Movie Titles (Alphabetically): 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Yearwise: 1964 1963 1962 1961 1960 1959 1958 2020s 2010s 2000s 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s
Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Thumb Song Heading Singer / Movie Music By / Lyricist Actor / Category
thumb coming soon
4.50 - 4 votes
Video of the song from youtube Advertisements

Average Rating : 4.50
Total Vote(s) : 4
Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.








Lyrics of Chehera Tumhara - चेहरा तुम्हारा दिल में, जिस दिन से उतर गया आ

chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me

tum leke aaye chahate, mere dil ki raah me
sadiyon ka pyaar mil gaya, teri ek nigahon me
tum leke aaye chahate, mere dil ki raah me
sadiyon ka pyaar mil gaya, teri ek nigahon me
paaya tumhe to paayi, aur ik zindagi
paaya tumhe to paayi, aur ik zindagi
tanhaai thi jisme, wo mausam gujar gaya
tanhaai thi jisme, wo mausam gujar gaya
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me

diwana ho raha hun main, tumhein dekh dekh kar
dil par khumaar chha raha, meri jaan is kadar
diwana ho raha hun main, tumhein dekh dekh kar
dil par khumaar chha raha, meri jaan is kadar
ab main jahan bhi dekhu, aate ho tum nazar
ab main jahan bhi dekhu, aate ho tum nazar
kitana haseen manzar, aankhon me thaher gaya
kitana haseen manzar, aankhon me thaher gaya
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa

chehra tumhara dil me, jis din se utar gaya aa
yun lagta zindagi ka, har lamha sanwar gaya
chehra tumhara dil me


lyrics of song Chehera Tumhara

Poetic Translation - Lyrics of Chehera Tumhara
Your face, etched within my heart, that very day it came,
Your face, etched within my heart, that very day it came,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, etched within my heart, that very day it came,
Your face, etched within my heart, that very day it came,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, within my heart.

You brought desire's yearning, to my heart's humble way,
A love of centuries found, within your single gaze's sway.
You brought desire's yearning, to my heart's humble way,
A love of centuries found, within your single gaze's sway.
Finding you, I found anew, another life to claim,
Finding you, I found anew, another life to claim,
The solitude I knew, a season passed away,
The solitude I knew, a season passed away,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, within my heart.

Becoming lost in rapture, as I gaze upon your form,
Intoxication floods my soul, within life's gathering storm.
Becoming lost in rapture, as I gaze upon your form,
Intoxication floods my soul, within life's gathering storm.
Now wherever I may look, your image takes its hold,
Now wherever I may look, your image takes its hold,
Such a wondrous vista, in my eyes, has now been told,
Such a wondrous vista, in my eyes, has now been told,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, etched within my heart, that very day it came.

Your face, etched within my heart, that very day it came,
It feels as though life's every breath, has blossomed into flame.
Your face, within my heart.

This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.



Singer: Udit Narayan
Lyricist: Faaiz Anwar
Music Director: Anand Milind

You may also like songs from these films on HindiGeetMala
Anokhi Raat (1969)
Anokhi Raat (1969)
Mother India (1957)
Mother India (1957)
Yaarana (1981)
Yaarana (1981)
Chaudhvin Ka Chand (1960)
Chaudhvin Ka Chand (1960)
Mobile (Responsive) Version of this page
FAQ / Help | Disclaimer | Privacy Policy