Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Cheen Ke Le Jaoongi Main - छीन के ले जाऊँगी मैं
chhin ke le jaungi main jiyra huzur
baat badi saach kahu rasiya huzur
phir na kahna ke khabardar na kiya
hoshiyar na kiya hoye mar gayi
pi pi hoye mar gayi
chhin ke le jaungi main jiyra huzur
baat badi saach kahu rasiya huzur
phir na kahna ke khabardar na kiya
hoshiyar na kiya hoye mar gayi
pi pi hoye mar gayi
pi pi hoye mar gayi
tujhpe ye dil aaya hai bhole sanwariya
tune najar ki hi nahi mori kajariya
tujhpe ye dil aaya hai bhole sanwariya
tune najar ki hi nahi mori kajariya
dekho hume thukra ke jane nahi paoge
khel nahi baat hai isharo ki
chhin ke le jaungi main jiyra huzur
baat badi saach kahu rasiya huzur
phir na kahna ke khabardar na kiya
hoshiyar na kiya hoye mar gayi
pi pi hoye mar gayi
pi pi hoye mar gayi
main to kisi baazi me haar na maanu
jab se mere hath tujhpe jaye paheli
main to kisi baazi me haar na maanu
jab se mere hath tujhpe jaye paheli
ek najar meri ha ek najar teri
ho baazi lagale tu jeet haar ki
chhin ke le jaungi main jiyra huzur
baat badi saach kahu rasiya huzur
phir na kahna ke khabardar na kiya
hoshiyar na kiya hoye mar gayi
pi pi hoye mar gayi
pi pi hoye mar gayi
Poetic Translation - Lyrics of Cheen Ke Le Jaoongi Main
I shall steal away your heart, my love,
A truthful word, I vow, O charmer, my love.
Do not later claim I did not warn,
Did not caution, I am undone, I am dying,
Pi, pi, I am dying.
I shall steal away your heart, my love,
A truthful word, I vow, O charmer, my love.
Do not later claim I did not warn,
Did not caution, I am undone, I am dying,
Pi, pi, I am dying.
Pi, pi, I am dying.
My heart has fallen for you, innocent one,
You have not even glanced at my kohl-lined eyes.
My heart has fallen for you, innocent one,
You have not even glanced at my kohl-lined eyes.
Do not think you can scorn and depart,
This is no game of mere gestures.
I shall steal away your heart, my love,
A truthful word, I vow, O charmer, my love.
Do not later claim I did not warn,
Did not caution, I am undone, I am dying,
Pi, pi, I am dying.
Pi, pi, I am dying.
I shall not concede defeat in any game,
Since my hand first reached for you.
I shall not concede defeat in any game,
Since my hand first reached for you.
One glance from me, one glance from you,
Let us stake our all, the victory or loss.
I shall steal away your heart, my love,
A truthful word, I vow, O charmer, my love.
Do not later claim I did not warn,
Did not caution, I am undone, I am dying,
Pi, pi, I am dying.
Pi, pi, I am dying.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.