|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
Video(s) of this song are available at YouTube. However, as embedding of these videos is not available, you can't play these videos on our website. You can visit these YouTube links for videos of the song:
https://www.youtube.com/watch?v=zBYNsUwrD14 |
|
Lyrics of Chaann Mahiya, Aapaka Aana, Pyar Aa Gaya Re - चन्न माहिया, आपका आना, प्यार आ गया रे aapka aana dil dhadkana
mehendi lagake yu sharmana
aapka aana dil dhadkana
mehendi lagake yu sharmana
pyar aa gaya re pyar aa gaya
pyar aa gaya re pyar aa gaya
kyu hota hai dil divana aaj ye hamne jana
pyar aa gaya re pyar aa gaya
pyar aa gaya re pyar aa gaya
apka aana dil dhadkana
dalke dana mujhe satana
pyar aa gaya re pyar aa gaya
pyar aa gaya re pyar aa gaya
mili jo nazar hua ye asar
ye dil gum hua are bekhabar
chhupi hai shararat tere pyar me
dil har baithe pahli baar me
pal me apna kyu ho jata hai koi begana
pyar aa gaya re pyar aa gaya
pyar aa gaya re pyar aa gaya
aapka aana dil dhadkana
mehendi lagake yu sharmana
pyar aa gaya re pyar aa gaya
pyar aa gaya re pyar aa gaya
tere pyar ka nasha chha gaya
mili vo saza maza aa gaya
baato ne teri jadu kiya
ban baitha tu mera piya
khan khan bole chudi meri doli leke aana
pyar aa gaya re pyar aa gaya
pyar aa gaya re pyar aa gaya
aapka aana dil dhadkana
mehendi lagake yu sharmana
pyar aa gaya re pyar aa gaya
pyar aa gaya re pyar aa gaya

|
Poetic Translation - Lyrics of Chaann Mahiya, Aapaka Aana, Pyar Aa Gaya Re |
|
Your coming, a heart's swift beat,
Henna's blush, a shy retreat.
Your coming, a heart's swift beat,
Henna's blush, a shy retreat.
Love has arrived, oh love's decree,
Love has arrived, it's meant to be.
Why the heart now wildly roams,
Today, we know, love finds its homes.
Love has arrived, oh love's decree,
Love has arrived, it's meant to be.
Your coming, a heart's swift beat,
Playing games, a teasing feat.
Love has arrived, oh love's decree,
Love has arrived, it's meant to be.
When eyes meet, the spell takes hold,
The heart astray, a story told.
Mischief hides in your embrace,
First time, a heart surrenders place.
Why does one become a stranger in a breath?
Love has arrived, oh love's decree,
Love has arrived, it's meant to be.
Your coming, a heart's swift beat,
Henna's blush, a shy retreat.
Love has arrived, oh love's decree,
Love has arrived, it's meant to be.
Your love's intoxication's spread,
This sweet torment, now embraced instead.
Your words, a magic, took flight,
You've become my love, my light.
My bangles chime, my palanquin you seek,
Love has arrived, oh love's decree,
Love has arrived, it's meant to be.
Your coming, a heart's swift beat,
Henna's blush, a shy retreat.
Love has arrived, oh love's decree,
Love has arrived, it's meant to be.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Kurukshetra |
| Film cast: | Sanjay Dutt, Mahima Choudhary, Om Puri, Shivaji Satam, Mukesh Rishi, Sayaji Shinde, Mahesh Anand, Pramod Moutho, Suman Ranganathan, Salil Ankola, Kashmira Shah, Sukhwinder Singh, Rakhi Sawant, Radika Rana, Rajat Sharma | | Singer: | Alka Yagnik, Kumar Sanu, Sonu Nigam, Sukhwinder Singh, Sunidhi Chauhan | | Lyricist: | Dev Kohli, Sudhakar Sharma | | Music Director: | Himesh Reshammiya, Sukhwinder Singh | | Film Director: | Mahesh Manjrekar | | Film Producer: | Dhirajlal Shah, Hasmukh Shah, Pravin Shah | | External Links: | Kurukshetra at IMDB Kurukshetra at Wikipedia | | Watch Full Movie: | Kurukshetra at YouTube |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|