Please rate this song between 1 star and 5 stars (5 stars being the best). Just move your mouse on the stars above and click as per your rating. Your rating will really help us to improve our website.
Lyrics of Chandi Ki Divar Na Todi, Pyar Bhara Dil Tod Diya - चाँदी की दीवार ना तोड़ी, प्यार भरा दिल तोड़ दिया
chandi ki divar na todi, pyar bhara dil tod diya
ik dhanavan ki beti ne, nirdhan ka daman tod diya
chandi ki
kal tak jisane qasame khai, dukh me sath nibhane ki
aj vo apane sukh ki khatir, ho gai ik begane ki
shahanaiyo ki guj me dabake, rah gai ah divane ki
dhanavano ne divane ka, gam se rishta jod diya
ik dhanavan ki beti ne, nirdhan ka daman tod diya
chandi ki
ye kya samajhe pyar ko jinaka, sab kuchh chandi sona hai
dhanavano ki is duniya me, dil to ek khilauna hai
sadiyo se dil tutata aya, dil ka bas ye rona hai
jab tak chaha dil se khela, aur jab chaha tod diya
ik dhanavan ki beti ne, nirdhan ka daman tod diya
chandi ki
Poetic Translation - Lyrics of Chandi Ki Divar Na Todi, Pyar Bhara Dil Tod Diya
She didn't shatter silver walls, but shattered love's own heart,
A wealthy maiden's act, tore the poor man's world apart.
Of silver.
Yesterday she swore an oath, to share life's every pain,
Today, for her own joy, she chose a stranger's gain.
Drowned within the wedding's chime, the lover's mournful strain,
The rich, they bound the lover, to sorrow's bitter start,
A wealthy maiden's act, tore the poor man's world apart.
Of silver.
What knows of love their kind, who treasure gold and gleam?
In this rich world of theirs, the heart's a fleeting dream.
For centuries hearts have broken, it seems the heart's sole theme,
They played until they tired, and then tore it all apart,
A wealthy maiden's act, tore the poor man's world apart.
Of silver.
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
Comments for lyrics of song "Chandi Ki Divar Na Todi, Pyar Bhara Dil Tod Diya"
VinodKumar Kapileshwari on Monday, March 17, 2014 MUKESHJI KE GAANE KE HISAAB SE TO PICTURISATION KA MOOD TO MUJE KUCH TEEKH
NAHIN LAGAA. VARANAA GAANA TO BAHOT HI BEHATAREEN HAIN. KUCH TO KAMI HAIN.
doc rita on Monday, October 11, 2010 The lyrics played an important role in earlier songs. These days the beats
are so fast that most of the time you are unable to make what the singer is
actually saying. These songs are true gems and immortal. The life of songs
end with the movie these days
doc rita on Monday, October 11, 2010 The lyrics played an important role in earlier songs. These days the beats
are so fast hat most of the time you are unable to make what the singer is
actually saying. These songs are true gems and immortal.
drbend69 on Friday, May 25, 2012 You can see a clock, but you can't see the time.
You can see my face, but you can't see my mind.
You can see the clouds, but you can't see the wind.
You saw my love for you begin, but you won't see it end
drbend69 on Sunday, June 16, 2013 Saying goodbye and farewell makes you realize how much you care, how you
feel, how much you will miss and how much loss you will have knowing that
it will never be yours again.
