|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chandan Ki Chachi Ko - चन्दन की चाची को chacha chachi le aao
ho pyari chachi le aao
ho chacha chachi le aao
ho pyari chachi le aao
are gori hogi kali hogi
gori hogi kali hogi
moti hogi dubli hogi
kaisi bhi chalegi humko
ho chacha chachi le aao
ho pyari chachi le aao
ye batao shadi kyon nahi karte
han ye batao shadi kyon nahi karte
lagta hai chacha aane wali se darte hain
are bolo bolo kuch to bolo
bolo bolo kuch to bolo
kyon darte ho munh to kholo
nahi kisi se kahenge hum to
ho chacha chachi le aao
ho pyari chachi le aao
gungi hogi bahri hogi
gungi hogi bahri hogi
luli hogi langdi hogi
kaisi bhi chalegi humko
ho chacha chachi le aao
ho pyari chachi le aao
hogi jo chachi gungi
han hogi jo chachi gungi
jodi kya jamegi
der se piya ghar pe
jhgda na karegi
hogi jo chachi bahri
han han hogi jo chachi bahri
baat kya banegi
ji bhar ke gaali de to
fir bhi khush rahegi
are luli langdi sath rahegi
luli langdi sath rahegi
na wo ghar se bhag sakegi
kabhi chodegi na wo tumko
ho chacha chachi le aao
ho pyari chachi le aao
ho guzratan ya bangalan
ho guzratan ya bangalan
ya madrasan ya panjaban
kaisi bhi chalegi humko
han chacha chachi le aao
ho pyari chachi le aao
abhi tak kuware ho kaisa ye kamal hai
han kaisa ye kamal hai
chacha ki na ke piche koi prem jaal hai
han koi prem jaal hai
kya hai pasand meri unko khabar hai
unko khabar hai
kya hai pasand meri, unko khabar hai
banegi na baat meri bas yahi dar hai
are tum kaho to baat bana de
tum kaho to baat bana de
han kaan pakadkar han karba de
zara photo to dikhao humko
ho chacha chachi le aao
ho pyari chachi le aao
gori hogi kali hogi
are gori hogi kali hogi
moti hogi dubli hogi
kaisi bhi chalegi humko
ho chacha chachi le aao
ho ek chaachi le aao
chacha chachi le aao
ho pyari chachi le aao
|
Poetic Translation - Lyrics of Chandan Ki Chachi Ko |
|
Bring forth, O uncle, aunt we crave,
O lovely aunt, a soul to save.
Bring forth, O uncle, aunt we call,
O lovely aunt, embracing all.
Fair of face, or shadowed deep,
Plump of form, or secrets keep,
Any guise, our hearts agree,
Bring forth, O uncle, set us free,
One aunt alone, is all we plead.
Tell us, why no marriage you see?
Tell us, why such hesitancy?
Uncle seems, of the future, afraid,
Speak, speak forth, let truths be made.
Speak, speak forth, what holds you bound,
Speak, speak, let your voice resound.
Secrets kept, we will not tell,
Bring forth, O uncle, cast the spell,
O lovely aunt, your grace we hail.
Mute of tongue, or deaf of ear,
Limping gait, or crippled here,
Any form, our hearts embrace,
Bring forth, O uncle, find your space,
O lovely aunt, in gentle race.
Should the aunt be mute of voice,
Should the aunt, no sound rejoice,
Harmony in silence found,
Late at home, no quarrels crowned.
Should the aunt be deaf of ear,
Should the aunt, a silence hear,
Words unspoken, blessings rise,
Freely curses, in her eyes.
Lame and crippled, by your side,
Lame and crippled, you abide,
Never stray, nor seek to roam,
Never leave, your heart's safe home.
Bring forth, O uncle, let us see,
O lovely aunt, eternally.
Gujarati, or from Bengal's shore,
From Madras, or Punjab's core,
Any soul, our hearts receive,
Bring forth, O uncle, we believe.
Still unwed, a mystery untold,
Yes, a marvel to behold,
Love's hidden snare, behind your plea,
Love's hidden dance for you and me.
What my heart desires, she must know,
She must know, where true feelings flow,
Fear of failure, haunts your way,
Fear of losing, day by day.
Speak the word, and we will bind,
Speak the word, and peace you'll find,
Hold our hand, and say yes now,
Show us first, the holy brow,
Bring forth, O uncle, let us see,
O lovely aunt, eternally.
Fair of face, or shadowed deep,
Fair of face, or secrets keep,
Plump of form, or secrets keep,
Any guise, our hearts agree,
Bring forth, O uncle, set us free,
Uncle, aunt, your presence bring,
O lovely aunt, our hearts will sing.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Prem Jaal |
| Film cast: | Raakesh Roshan, Raj Kiran, Deepti Naval, Shoma Anand, Padma Khanna, Navin Nischol, Kalpana Iyer, Rajesh Puri, Vikram, Ram Mohan, Chand Usmani | | Singer: | Manhar Udhas, Alka Yagnik, Bhavna Shah, Kalpana Iyer, Anup Jalota, Sadhna Sargam | | Lyricist: | Maya Govind, M G Hashmat, Ravindra Jain, O P Hariyanvi | | Music Director: | Kalyanji Anandji | | External Links: | Prem Jaal at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
