|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chanda Salone Itna Bata De - चंदा सलोने इतना बता देchanda salone itna bata de
lahro se milke chamke re kyu
khili hai punam sang jhume hum aa sath me
chanda salone itna bata de
lahro se milke chamke re kyu
khili hai punam sang jhume hum aa sath me
aakash ganga, tan ki taranga
lahrate megha aur chandani
aakash ganga, tan ki taranga
lahrate megha aur chandani
rajni akeli, taro ki toli
rajni akeli, taro ki toli
sajan aa mile kali jayu khile, aisa sama
chana salone itna bata de
lahro se milke chamke re kyu
khili hai poonam sang jhume hum aa sath me
piya raat aayi man ko suhayi
man rang lo mil ke nayan
piya raat aayi mana ko suhayi
man rang lo mil ke nayan
khili aaj man me rangi chaman me
khili aaj man me rangi chaman me
mere hath se mera dil lute
aisi ghadi chanda salone

|
Poetic Translation - Lyrics of Chanda Salone Itna Bata De |
|
Tell me, moon, so fair and bright,
Why do you gleam, entwined with light?
We dance and sway, as fullness sings,
Tell me, moon, the joy it brings.
Why do you gleam, entwined with light?
We dance and sway, as fullness sings.
Celestial rivers, in bodies they flow,
Clouds they drift, and the moonlight gleams below.
Celestial rivers, in bodies they flow,
Clouds they drift, and the moonlight gleams below.
Night is alone, with stars as her kin,
Night is alone, with stars as her kin,
Beloved arrives, as a bud to bloom, this scene within.
Tell me, moon, so fair and bright,
Why do you gleam, entwined with light?
We dance and sway, as fullness sings.
My love, the night arrives, and the heart takes flight,
So paint your soul, with eyes alight.
My love, the night arrives, and the heart takes flight,
So paint your soul, with eyes alight.
Blooming today, within the heart's design,
Blooming today, within the heart's design,
My heart is stolen, by these moments divine,
Oh moon, so fair and bright.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
 Sati Renuka |
| Film cast: | G Varalaxmi, Jamuna, Krishna Kumari | | Singer: | Mohammad Rafi, Manna Dey | | Lyricist: | Bharat Vyas | | Music Director: | S L Merchant Shreeram | | Film Director: | Prakash Rao | | External Links: | Sati Renuka at IMDB |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|