|
|
Thumb |
Song Heading |
Singer / Movie |
Music By / Lyricist |
Actor / Category |
|
| Video of the song from youtube |
Advertisements |
|
|
|
Lyrics of Chanda Pe Dance - चंदा पे डांसaise na dekh aise na jhank
aise na dekh aise na jhank
aye duniya aye duniya
dil me bharaa hai apne romance
dil me bharaa hai apne romance
karte hai roz chandaa pe dance
aye duniya, aye duniya
khud se hai pyar hame beshumaar
khud pe nisar hum to
hai zindagi pe hame aitbar
hai iske yaar hum to
khud se hai pyar hame beshumar
khud pe nisaar hum toh
hai zindagi pe hame eitbaar
hai iske yaar hum toh
itna na dekh itna na jhaank
itna na dekh itna na jhaank
badal ke paar hai apni aankh
aye duniya, aye duniya ha
dil ki dukan mein jo saman
hai lajwab hai ji
dil ko sajana bilkul asan
sidha hisab hai ji
dil ki dukan me jo saman
hai lajwab hai ji
dil ko sajaana bilkul asaan
seedha hisab hai ji
chuke nahi jab mile chance
chooke nahi jab mile chance
karte hai roz chandaa pe dance
aye duniya aye duniya
|
Poetic Translation - Lyrics of Chanda Pe Dance |
|
Don't gaze so, don't peer so deep,
Don't gaze so, don't peer so deep,
Oh, world, oh, world,
My heart overflows with romance,
My heart overflows with romance,
Each dawn, on the moon, we dance,
Oh, world, oh, world,
Boundless love for the self we hold,
Our very essence, we bestow,
And on life itself, faith we behold,
Its companions, we know.
Boundless love for the self we hold,
Our very essence, we bestow,
And on life itself, faith we behold,
Its companions, we know.
Don't gaze so, don't peer so deep,
Don't gaze so, don't peer so deep,
Beyond the clouds, our vision does creep,
Oh, world, oh, world, yes.
Within the heart's emporium, goods reside,
Exquisite, they gleam,
To adorn the heart, the path is wide,
A straightforward dream.
Within the heart's emporium, goods reside,
Exquisite, they gleam,
To adorn the heart, the path is wide,
A straightforward dream.
Never falter when chance appears,
Never falter when chance appears,
Each dawn, on the moon, we dance,
Oh, world, oh, world.
|
|
This Poetic Translation, in English, has been provided mainly for those users who do not understand Hindi. This is a basic translation and could have minor mistakes. Thanks.
|
Satyamev Jayate (TV Show) |
| Film cast: | Aamir Khan | | Singer: | Sona Mohapatra, Shadab Faridi, Swanand Kirkire, Krishna Beura, Keerthi Sagathia, Jaswinder Singh, Sukhwinder Singh, Ram Sampath, Bonnie Chakraborty, Meenal Jain | | Lyricist: | Swanand Kirkire, Munna Dhiman, Prasoon Joshi, Svati Chakravarty, Suresh Bhatia | | Music Director: | Ram Sampath | | Film Director: | Satyajit Bhatkal | | Film Producer: | Aamir Khan, Kiran Rao | | External Links: | Satyamev Jayate (TV Show) at IMDB Satyamev Jayate (TV Show) at Wikipedia |
|
|
You may also like songs from these films on HindiGeetMala |
|
|
|
